"سَأكُونُ هنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Estaré aquí
• aquí estaré
• a estar aquí

Soy Stevie Wayne, esta noche en la cima del mundo, y Estaré aquí hasta la una aproximadamente.
هنا ستيفي وَين . على قمةِ العالمِ اللّيلة وأنا سَأكُونُ هنا حتى حوالي ألساعه 1: 00

Okay, Estaré aquí contigo hasta la ambulancia, okay?
الموافقة، أنا سَأكُونُ هنا مَعك لسيارةِ الإسعاف، موافقة؟

Estaré aquí hasta que ZBZ Nacional determine que han regresado al camino correcto.
سَأكُونُ هنا حتى منظمة زي بي زي تقرّرُ بأنكم يافتيات

aquí estaré cuando vuelvas y tendremos una increíble noche para recordar cariñosamente.
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَعُودُ، ونحن سَيكونُ عِنْدَنا ليلُ مدهشُ واحد لنَظْر للوراء على بشكل مولع.

Cuando te despiertes, voy a estar aquí.
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَستيقظُ، حسناً؟

Estaré aquí hasta que ZBZ Nacional determine que ustedes volvieron al buen camino.
سَأكُونُ هنا حتى منظمة زي بي زي تقرّرُ بأنكم يافتيات عدتم إلى طريق مستقيمِ.

Estaré aquí hasta que las directivas de Zeta Beta determinen que van por el buen camino.
سَأكُونُ هنا حتى منظمة زي بي زي تقرّرُ بأنكم يافتيات عدتم إلى طريق مستقيمِ

Estaré aquí cuando despiertes.
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَستيقظُ. الوعد؟

- Estaré aquí cuando despiertes...
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَستيقظُ.

Estaré aquí cuando despiertes...
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَستيقظُ.

Estaré aquí, ve.
أنا سَأكُونُ هنا إذهبْي

Estaré aquí... todos los días, de por vida.
سَأكُونُ هنا... كلّ يوم مدى الحياة

Estaré aquí a las 10:00.
أنا سَأكُونُ هنا في 10:

Estaré aquí. –Bien.
أنا سَأكُونُ هنا.

Estaré aquí durante un tiempo. Oh, no pasa nada...
أنا سَأكُونُ هنا فترةَ.

Yo contesté: "Estaré aquí, ve."
"أنا سَأكُونُ هنا إذهبْي"

Pero aquí estaré si me necesita...
لَكنِّي سَأكُونُ هنا إذا احتجتني

aquí estaré.
أنا سَأكُونُ هنا.

Si me necesitas y aquí estaré.
تَحتاجُني، سَأكُونُ هنا.

Voy a estar aquí.
أنا سَأكُونُ هنا.

Voy a estar aquí!
سَأكُونُ هنا