| Si no quieres que te incruste la coctelera, Cállate y presta atención. | Open Subtitles | إذا أنت لا تُريدُ هزازَ الكوكتيلَ في لثثِكَ، سَكتَ ويَنتبهُ. |
| Si no quieres que te incruste la coctelera, Cállate y presta atención. | Open Subtitles | إذا أنت لا تُريدُ هزازَ الكوكتيلَ في لثثِكَ، سَكتَ ويَنتبهُ. |
| Ahora Cállate y quítate los pantalones. | Open Subtitles | سَكتَ الآن ويُسقطُ ملابسكَ الداخلية. |
| - Callate y sigue! | Open Subtitles | - فقط سَكتَ ويَتْليني |
| ¡Cállense todas y escúchenme! | Open Subtitles | كُلّ شخص سَكتَ ويَستمعُ لي! |
| - Sólo Cállate, ¿quieres? | Open Subtitles | فقط سَكتَ. هل بالإمكان رجاءً أَنْ؟ |
| - Aunque sea el que mató a JFK-- - ¡Cállate! | Open Subtitles | حتى إذاه الرجلُ الذي ضَربَ جْي إف كْي... بوب، سَكتَ! |
| Cállate y toma la foto. | Open Subtitles | أوه، سَكتَ ووارد تلك الصورةِ. |
| Muy bien, Cállate. | Open Subtitles | حَسَناً، فقط سَكتَ. |
| Conoces las reglas, asi que Cállate. | Open Subtitles | تَعْرفُ القواعدَ، سَكتَ لذا. |
| Bueno, Cállate. | Open Subtitles | حَسَناً، سَكتَ. |
| Oye, Cállate estoy avergonzado. | Open Subtitles | يا، سَكتَ. أَنا مُحرَجُ. |
| Sé profesional o Cállate. | Open Subtitles | يَكُونُ محترفاً أَو سَكتَ. |
| O sea uno dice "¡Cállate! | Open Subtitles | أَعْني, اناحدهمايقول, "سَكتَ! |
| Cállate y vigila. | Open Subtitles | فقط سَكتَ وعيش a مُراقبة. |
| - Klitz, Cállate. | Open Subtitles | - Klitz، سَكتَ. |
| - ¡Cállate, Cállate! | Open Subtitles | - سَكتَ، سَكتَ! |
| - Oye, oye, ¡cállate! | Open Subtitles | يا، يا، يا، سَكتَ! |
| Blue, Callate. | Open Subtitles | أزرق، سَكتَ. |
| - Cállense y toquen! | Open Subtitles | - سَكتَ ويَختبئ! |
| - ¡Cállese y suelte la pistola! | Open Subtitles | - سَكتَ ويُسقطُ البندقيةَ! |
| - No abras la boca, eres una ramera. | Open Subtitles | - أوه، سَكتَ. أنت a عاهرة. |
| Calla, Cállate. | Open Subtitles | أغلقْ، سَكتَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 