اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "سُحب مشروع" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • se retira el proyecto de
        
    • queda retirado el proyecto de
        
    • se retiró el proyecto de
        
    • retiraron el proyecto de
        
    • patrocinadores del proyecto de
        
    Tras una declaración del representante de Sudáfrica, se retira el proyecto de decisión. UN وعقب إدلاء ممثل جنوب أفريقيا ببيان، سُحب مشروع المقرر.
    Tras una declaración del representante de los Estados Unidos, se retira el proyecto de resolución. UN بعد أن أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان، سُحب مشروع القرار.
    Tras una declaración del representante de Australia, se retira el proyecto de resolución. UN بعد أن أدلى ممثل استراليا ببيان، سُحب مشروع القرار.
    queda retirado el proyecto de resolución A/C.2/53/L.15. UN ١٦ - سُحب مشروع القرار A/C.2/53/L.15.
    También en la 48ª sesión, se retiró el proyecto de resolución E/2007/L.40 (véase E/2007/SR.48). UN 10 - وفي الجلسة 48 أيضا، سُحب مشروع القرار E/2007/L.40 (انظر E/2007/SR.48).
    En vista de la aprobación del proyecto de resolución A/C.2/58/L.70, los patrocinadores retiraron el proyecto de resolución A/C.2/58/L.13. UN 9 - وفي ضوء اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.70 سُحب مشروع القرار A/C.2/58/L.13 من طرف مقدميه.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.8. UN ٢٧ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.8.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.14. UN ٣ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.14.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.19. UN ٩ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.19.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.25. UN ٢١ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.25.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.46. UN ٢٥ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.46.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.34. UN ٣٠ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.34.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.36. UN ٣٤ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.56.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.28. UN ٣٧ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.28.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.35. UN ٤٠ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.35.
    se retira el proyecto de resolución E/C.2/50/L.43. UN ٤٦ - سُحب مشروع القرار E/C.2/50/L.43.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.11. UN ٣٥ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.11.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.15. UN ٤ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.15.
    queda retirado el proyecto de resolución A/C.2/58/L.37. UN 14 - سُحب مشروع القرار A/C.2/58/L.37.
    queda retirado el proyecto de resolución A/C.2/58/L.41. UN 21 - سُحب مشروع القرار، A/C.2/58/L.4.
    También en la 48ª sesión, se retiró el proyecto de resolución E/2007/L.40 (véase E/2007/SR.48). UN 188 - وفي الجلسة 48 أيضا، سُحب مشروع القرار E/2007/L.40 (انظر E/2007/SR.48).
    En vista de la aprobación del proyecto de resolución A/C.2/50/L.23, los patrocinadores retiraron el proyecto de resolución A/C.2/58/L.8. UN 11 - وفي ضوء اعتماد مشروع القرار A/C.2/59/L.23، سُحب مشروع القرار A/C.2/58/L.8 من طرف مقدميه.
    Al haberse aprobado el proyecto de resolución A/C.2/ 55/L.47, los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.2/55/L.3 lo retiran. UN ونظرا لاعتماد مشروع القرار A/C.2/55/L.47، سُحب مشروع القرار A/C.2/55/L.3 من جانب مقدميه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد