| Sé que todos creéis que sois muy abiertos eligiendo a estas dos reinas del baile, pero creo que deberíais saber que no son lesbianas de verdad. | Open Subtitles | أنا أعلم أنكم جميعاً تظنون انفسكم ذوي عقول متحررة من خلال انتخاب ملكتين ولكن اعتقد انكم يجب ان تعرفو انهم ليسوا شاذات |
| Mientras que muchas lesbianas que conozco no lo son en absoluto ¿verdad? | Open Subtitles | حيث نساء شاذات أعرفهم ليسوا أنثويات مطلقاَ |
| Mis tres ultimas novias se han vuelto lesbianas. | Open Subtitles | أدير عملاَ لزوجتي السابقة في الحقيقة ثلاثة من صديقاتي السابقات الآن شاذات |
| Haber hecho una fiesta para celebrar que venciste al cáncer y que unas lesbianas acaparen toda la atención. | Open Subtitles | دعينا نرَ. بوسعكِ إقامة حفلة للإحتفال .. بالشفاء من السرطان ويحدث أن يسرق ثنائي شاذات الأضواء منكِ |
| Sabes, debería haber alguna especie de señal para que los hombres sepamos cuando estamos hablando con una lesbiana. | Open Subtitles | أتعلمون هناك نوع ما من الأشارات الخارجية لنا نحن الرجال لنعرف متى نتكلم مع نساء شاذات |
| Las mujeres mayores también pueden ser lesbianas. | Open Subtitles | الطاعنات في السن من الممكن أن يكن شاذات ايضا |
| Brujas lesbianas calientes. | Open Subtitles | ساحرات شاذات حارات. فكّر في الموضوع. |
| Pero no estoy segura que estén listos para una familia de lesbianas divorciadas. ¿Sabes? | Open Subtitles | لا أظنهم مستعدون لمطلقات شاذات |
| Sí, ¿desde cuándo nos hemos convertido en las mejores amigas lesbianas? | Open Subtitles | نعم , منذ متى أصبحنا صديقات شاذات ؟ |
| Tuve un bebé con 2 lesbianas. | Open Subtitles | لدي طفل مع اثنين شاذات |
| Creen que somos lesbianas. Es ridículo. | Open Subtitles | انهم يظنون اننا شاذات هذا سخيف |
| Hay un problemilla, no somos lesbianas. | Open Subtitles | مشكلة صغيرة, نحن لسنا شاذات |
| Pero ser lesbianas es lo mejor que nos ha pasado nunca. | Open Subtitles | لكن التظاهر بأننا شاذات افضل شيء حل لنا |
| Excepto a un bar de lesbianas. | Open Subtitles | ماعدا حانة شاذات |
| ¡Lesbianas! | Open Subtitles | اوه , لا , شاذات |
| lesbianas. Todo el mundo quiere a las lesbianas. | Open Subtitles | شاذات الجميع يحب الشاذات |
| Seamos lesbianas. | Open Subtitles | فلنكن, شاذات |
| Son lesbianas. | Open Subtitles | إنهما شاذات |
| Seamos lesbianas. | Open Subtitles | لنكن شاذات |
| Apuesto a que muchas mujeres que llevan ese uniforme han comido con alguna lesbiana en su época. | Open Subtitles | أراهن أنك لن تجدي الكثير من النساء يرتدين هذا الزي الرسمي لا يأكلون طعامهم مع شاذات |
| Vale la pena. Como esos cocineros de carne de mierda que se vuelven marineros... porque su mamá es una lesbiana con una sola pierna. | Open Subtitles | مثل هؤلاء الفتيان الذين يتم قبولهم بجامعة (أوكسفورد) لأن والدتهم شاذات ولهن أرجلٌ جذّابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 