"شاذًا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• gay
• homosexual
• homofóbico
• marica

Mira, la escuela dice que mató a Tre porque era gay. ¿Es verdad?
اسمع، تدعي الجامعة أنك قتلت تراي لأنه كان شاذًا أهذا صحيح؟

Mira, yo no soy gay.
انظر، لست شاذًا أو أيّ شيء من هذا القبيل

Puedes ser gay, pero nadie te puede llamar marica.
بإمكانك أن تُصبح شاذًا ولكن لا تعد أحدًا ينعتك باللوطي

No soy homosexual, no se haga una idea equivocada, me gustaría un beso en los en los labios, es todo.
لا تفهمني خطأ أنا لستُ شاذًا مجرد قُبلة فقط الجنوب مختلف للغاية.

Que seas heterosexual no significa que seas homofóbico.
ياصاح ، كونك لست شاذًا لا يعني أن لديك رهاب الشذوذ

De cualquier modo, mi amor era gay. Por lo menos yo tenía posibilidades.
على أي حل ، كان إعجابي شاذًا على الأقل كانت لدي فرصة

El crimen de odio no trata sobre si la víctima era gay o no, sino sobre si el asesino creyó que era gay.
إن جريمة الكراهية لا علاقة لها بكون الضحية شاذًا أم لا بل بما إن كان القاتل يظن أنه شاذ

La realidad de la orientación sexual de la víctima es inmaterial. Yo le puedo parecer gay a alguien.
حقيقة ميول الضحية الجنسية لا أهمية لها فقد أبدو أنا شاذًا لبعض الناس

Wayne Crockett, averiguar si él sabía que la víctima era gay.
واين كروكيت، نريد أن نعرف إن كان يدري أن الضحية كان شاذًا

Solía rezar todas las noche para que yo no fuese gay.
كانت تصلي كل ليلة ألا أصبح شاذًا

Y el auxiliar de vuelo era un tío, y no voy a decir que fuera gay, porque eso no es importante.
...و المضيف كان رجل لن أقول أنه كان شاذًا لأن هذا ليس هامًا

Es algo perfectamente normal, cotidiano, al ser un hombre gay.
إنه طبيعيٌ تمامًا... ، كل يوم هو جزء من كونك شاذًا.

No, no soy gay.
لا، لستُ شاذًا.

A la mierda. Ven y se gay conmigo
حسنٌ، هلّم واجعل منّي شاذًا.

Vale, si no es gay, vamos a probarlo.
إن لم يكن شاذًا فلنثبت ذلك

No soy gay, James.
أنا لستُ شاذًا يا جايمس

No soy gay.
أنا رجل أنا لستُ شاذًا

Posiblemente tu padre era un burro homosexual.
من المحتمل أن والدك كان حمارًا شاذًا.

♪ Incluso si usted es homosexual o heterosexual ♪
♪ حتى لو كنت شاذًا أو مستقيمًا ♪

¿Crees que soy homofóbico por no abrazar a un tipo?
مهلاً، هل تخالني شاذًا لأنّي لااعانقرجلاً..