"شارلى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Charlie
• Charley
• Charles
• Shirley
• Cheryl

Podemos servir galletitas y ponche y torta... y puedo invitar al príncipe Charlie... y, ¿cuál es el nombre del otro príncipe?
ويمكننا ان يكون لدينا الكعك و شراب مسكر و الكيك ويمكننى ان ادعو الامير شارلى ماهو اسم اميرك؟

De acuerdo, lo sé, es indigno de mí pero Charlie está tan frío.
أنا أعرف أنه أمر وضيع جدا ولكن شارلى بعيد جدا مؤخرا

Charlie pensaba que habían tirado el doblón cuando robaron a la expedición de Torres y masacraron a la mitad de su gente.
أمن شارلى بأن الدوبلون قد اسقط عندما تعرضت حملة الاب تورس للسرقة وتم الاستيلاء على نصف الذى كان معه

Bueno, he ahorrado unos diez y Charlie Meadows prometió darme el balance del préstamo.
لقد وفُرت حوالى 10 الاف وقد وعدنى شارلى ميدوز ان يُقرضنى الباقى على اساس الرهن

Mr Owen y Jack, conmigo. Charlie y tú en el otro grupo.
حسن, سآخذك سيد اوين, وانت يا جاك شارلى, تولى العناية بالمجموعة الأخرى

-Sí, no es tu culpa. -Oye, Charlie.
نعم, انها ليست غلطتك هاى شارلى

Era la banda Barrow, Charlie. Creo que se dirigen a Oklahoma.
كانت هذه عصابة بارو , شارلى واصلت طريقها نحو أوكلاهوما

¡No dispares, Charlie! ¡Los muchachos están entre dos fuegos!
شارلى , لا تطلق النار الفتيان موجودون بمجال إطلاق النار

Tal vez sepan de Delia Darrow, y tal vez averigüen acerca de Charlie, pero el plan funcionará.
ربما لديهم معرفه عن دليا دارو و ربما يكتشفون شيئا عن شارلى هنا لكن الخطه لا زالت تعمل

Charlie Rhodes vive en esa colina. ¿Te enteraste de su perro?
شارلى رودز يعيش فوق التل هل سمعت عما حدث لكلبه ؟

Lo hicieron enojar. -¿Vieron a Charlie anoche?
أثرتم غضبه هل رأيت شارلى الليله الماضيه ؟

Buenos días, aquí Radio 63 de Denver y vaya día, ¿eh, Charlie?
أنت مع هال و شارلى في راديو 36 دنفر ولدينا اليوم طقس سيء بالخارج

Charlie, intercepta un carro blanco en 3 min. 3 minutos?
شارلى لديك مهمة فى ان تعثر على 3 لصوص من الرجال

Envié a Charlie a buscarla al granero.
لقد أرسلت شارلى لاحضارها من المزرعة

Tía Jamie, ven. Quiero presentarte a Charlie.
العمة جيمى اريدك ان ترى شارلى.

Me gusta Charlie. Es un buen nombre. ¿Puedo llamarme Charlie?
انا احب شارلى انة اسم جميل اتستطيع ان تدعونى شارلى؟

Gracias, Charlie, pero ya conocemos a los Goa'uld.
حسنا , شكرا شارلى ولكن نحن بالفعل نعلم بامر الجوؤولد

Mira, Charlie. Queremos preguntarte acerca del ataque a tu gente.
اسمع , شارلى نحن نريد ان نسألك عن الهجوم على افراد شعبك

Bien, Charlie, dinos por qué quieren atacarnos los Reetou.
اذا , شارلى , لماذا .تريد الرتيو مهاجمتنا؟

Fuimos enviados a Cuba justo después del huracán Charley para investigar esas luces en el agua y ver cómo podíamos manejarlas.
لقد أرسلنا إلى كوبا بعد إعصار شارلى لكي نكتشف عن هذه الأضواء في المياه ولنرى كيف يمكننا تنظيمهم

Los colonos ingleses se refugiaron en el Fuerte Charles.
المستعمرون الإنجليز إحتاجوا لملاذ. فى قلعة شارلى.

Bueno, espero que sea agradable con Shirley.
حسنا من الافضل ان يتعامل بلطف مع شارلى

ÉI iba manejando la limusina en la que iban Cheryl Frazier y Stan Fields el día que los secuestraron.
كل ما نعلمه انه كان سائق السيارة التى كانت فيها شارلى فريزر و ستان فيلد 0000 فى يوم اختطافهم