"شاعريّ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• romántico

Él protegía a su esposa. Es algo romántico.
لقد كان يقوم بحماية زوجته، هذا شاعريّ نوعاً ما

Sí, es un lugar muy romántico. La iluminación es perfecta. Es íntimo.
مكان شاعريّ جداً ، إضاءه ممتازة ، حميميّ

Digo, mire este lugar. Es tan romántico.
انظر لهذا المكان إنّه شاعريّ جدّاً

Tiene una vista hermosa de la bahía. Es muy romántico.
المنظر جميل جدّاً و الخليج شاعريّ للغاية

Mirad, todo esto es muy romántico, y dulce, y un poco extraño, pero, es decir, venga, no hay manera posible de que...
،إنظروا , إن هذا كلّه شاعريّ للغاية ،و.. و..

Este restaurante es muy romántico. Estoy considerando un ternero.
"هذا المطعم شاعريّ للغاية أفكّر بطلب لحم العجل"

Vaya, ¡qué romántico!
ذلك شاعريّ للغاية

Soy un romántico del corazón.
أنا شاعريّ في صميمي

Eso es estupendo, romántico.
هذا جميل شاعريّ

Mucho más romántico.
الأمر شاعريّ جدًا

Qué romántico.
يا له من موقف شاعريّ

Qué romántico.
هذا شاعريّ فعلاً

Es un poco romántico.
هذا شاعريّ نوعًا ما.

Esto es romántico.
هذا شاعريّ

Eso es tan romántico.
كم هذا شاعريّ

¡Que romántico!
كم هذا شاعريّ!

Es romántico.
-هذا شاعريّ .