| Estas prioridades se incluyeron en el Programa sobre modalidades de asociación del Convenio de Basilea. | UN | وقد أدرجت هذه الأولويات في برنامج شراكة اتفاقية بازل. |
| Estas prioridades se incluyen en el Programa de modalidades de asociación del Convenio de Basilea. | UN | وقد أدرجت هذه الأولويات في برنامج شراكة اتفاقية بازل. |
| Programa de trabajo sobre modalidades de asociación del Convenio de Basilea: nota de la secretaría | UN | برنامج عمل لبرنامج شراكة اتفاقية بازل: مذكرة من الأمانة |
| OEWG-III/2: Programa de trabajo del programa de modalidades de asociación del Convenio de Basilea | UN | برنامج عمل من أجل برنامج شراكة اتفاقية بازل |
| Estas prioridades se incluyen en el Programa de modalidades de asociación del Convenio de Basilea. | UN | وقد أدرجت هذه الأولويات في برنامج شراكة اتفاقية بازل. |
| Estas prioridades se incluyeron en el Programa sobre modalidades de asociación del Convenio de Basilea. | UN | وقد أدرجت هذه الأولويات في برنامج شراكة اتفاقية بازل. |
| Programa de modalidades de asociación del Convenio de Basilea: nota de la secretaría | UN | برنامج شراكة اتفاقية بازل: مذكرة من الأمانة |
| Aplicación ininterrumpida del Programa de modalidades de asociación del Convenio de Basilea con miras a fortalecer y sostener el programa a base de contribuciones voluntarias. | UN | مواصلة تنفيذ برنامج شراكة اتفاقية بازل بهدف تدعيم ومواصلة البرنامج الذي يقوم على المساهمات الطوعية. |
| Proyecto de plan de trabajo del Programa de modalidades de asociación del Convenio de Basilea | UN | خطة العمل المقترحة لبرنامج شراكة اتفاقية بازل |
| Proyecto de plan de trabajo del Programa de modalidades de asociación del Convenio de Basilea | UN | خطة العمل المقترحة لبرنامج شراكة اتفاقية بازل |
| Cuestiones estratégicas: programa de trabajo sobre modalidades de asociación del Convenio de Basilea | UN | المسائل الاستراتيجية: برنامج شراكة اتفاقية بازل |
| Cuestiones relacionadas con la aplicación del Convenio: programa de modalidades de asociación del Convenio de Basilea | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: برنامج شراكة اتفاقية بازل |
| Cuestiones relacionadas con la aplicación del Convenio: Programa de trabajo sobre modalidades de asociación del Convenio de Basilea | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: برنامج شراكة اتفاقية بازل |
| Cuestiones relacionadas con la aplicación del Convenio: programa de trabajo sobre modalidades de asociación del Convenio de Basilea | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: برنامج شراكة اتفاقية بازل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 