| 1977 Beca en Memoria del Padre Gerald Sheridan para Economía | UN | 1977 منحة الأب غيرالد شريدان التذكارية الدراسية في الاقتصاد |
| No, fue a Sheridan por unos caballos. | Open Subtitles | لا، ذَهبَ إلى شريدان ليحضر بَعْض الخيول. |
| El hombre que conocéis como Mark Roberts es Mark Sheridan de las fuerzas especiales de la marina y la CIA. | Open Subtitles | "الرجل الذي تعرفونه بإسم "مارك روبرتس "هو في الحقيقة "مارك شريدان الجندي السابق بالقوات الخاصة لمشاة البحرية |
| Mira Darryl, si quieres ayudar a Sheridan A que nos vigile hasta que nos pudramos, ese es tu problema | Open Subtitles | إذا تُريدُ مُسَاعَدَة شريدان يَشْنقُنا خارج لتَجفيف، ذلك عملُكَ. |
| El 9 de noviembre vote por una América fuerte y segura. Vote por Wally Sheridan. | Open Subtitles | وفي التاسع من نوفمبر صوتوا للأقوى "ومن أجل أمن أمريكا،، صَوّتْوا لـ"والي شريدان |
| Los Agentes Kasinski y Harmon tenían que interceptar un intercambio entre Chen y Sheridan en la ONU. | Open Subtitles | "كلفنا عميلنا "كاسينسكي" و "مارمون "بالقبض على "تشين" و "شريدان أثناء عملية التبادل بجراج الأمم المتحدة |
| El permitió que Sheridan escapara y mientras tanto recibió una bala. | Open Subtitles | لقد سمح لـ "شريدان" بالهروب ويصاب هو نفسه في العملية |
| Fue incorrecto ocultaros información pero Sheridan mató a esos agentes. | Open Subtitles | أعترف بأن حجب المعلومات عنكم كان خطأ لكن تبقى الحقيقة أن "شريدان" قتل هذين العميلين |
| Coged las cosas. Somos vecinos de Mark Sheridan. ¡Vamos! | Open Subtitles | "خذوا معداتكم ، نحن جيران "مارك شريدان هيا بنا ، تحركوا بسرعة |
| Si tenemos a Chen, Sheridan no andará lejos. | Open Subtitles | إذا تابعنا "تشين" ، فلن يكون "شريدان" بعيداً عنه |
| Sheridan va hacia la verja en un Lincoln negro. Detenlo. | Open Subtitles | شريدان" يتجه للبوابة الأمامية بسيارة" لنكولن" سوداء ، حاول أن توقفه" |
| Sheridan disparó una bala. Newman entró y le dio. | Open Subtitles | شريدان" أطلق رصاصة" نيومان" دخل فجأة فأصابته" |
| Agente Walsh, ¿es verdad que Mark Sheridan fue liberado en esta vista? | Open Subtitles | "هل نال "مارك شريدان البراءة في هذه الجلسة؟ |
| Tengo un primo que trabaja en un bar en Sheridan Square... | Open Subtitles | لدي إبن عم يعمل في حانة في شريدان سكوير |
| BIENVENIDOS A LA CENA DE LA BECA Sheridan | Open Subtitles | مرحباً بكم في شريدان مأدبة ثقافةِ |
| Tengo el orgullo de anunciar al ganador de la beca Sheridan de este año: | Open Subtitles | ولذا أَنا فخورُ للإعْلان الفائز... ... هذهالسَنَواتِ ثقافة شريدان: |
| Aparentemente, Sheridan nos quiere realmente mal | Open Subtitles | على ما يبدو شريدان يُريدُنا سيئ حقيقي. |
| Sí, entiendo. Un hombre lobo y Red Sheridan. | Open Subtitles | افهم هذا الرجل الذئب وايد شريدان |
| Este hombre asesinó a Sally Sheridan. | Open Subtitles | "هذا الرجلِ قَتلَ "سالي شريدان |
| Matando a Sally Sheridan lograron poner a su hombre en la administración. Ahora tienen que mantenerlo ahí. | Open Subtitles | قتل "سالي شريدان" كانت وسيلة لوصول رَجُلهم إلى الدائرة والآن يَجِبُ أَنْ يَبقونَه هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 