| Sabes, realmente se siente bien sacar todas estas cosas de mi cabeza. | Open Subtitles | إنه شعور رائع أن أزيح كل تلك الأمور عن كاهلي |
| Se siente bien abrazar a un hombre y saber que no viene nada más. | Open Subtitles | شعور رائع عندما تعانقا شخصا وتعلم بأنه لن يذهب الى اي مكان كيف كان السجن؟ |
| Se siente bien cuando dos personas que se aman escriben sus nombres | Open Subtitles | شعور رائع عندما تجد اسماء كل اثنين يحبون بعضهم البعض مكتوبة هنا |
| No, sienta bien reconocer esto. | Open Subtitles | كلا، الإقرار بهذا شعور رائع |
| Soy feliz, me siento bien y quiero pasar un tiempo a solas. | Open Subtitles | أنا سعيد ولدي شعور رائع وأريد أن أقضي بعض الوقت مع نفسي |
| - La segunda y más importante razón: ¿No se siente genial recuperar tu vida? ¿No Te sientes bien ahora mismo? | Open Subtitles | السبب الثاني والأهم هو ألا يراودك شعور رائع بإستعادتكِ لحياتكِ؟ |
| Se siente bien tener mi mojo de regreso. | Open Subtitles | إنه فقط إستعادة سحري مجدداً شعور رائع جداً. |
| Se siente bien ser yo otra vez. | Open Subtitles | شعور رائع أن تغدوا مثلي مجدّدا. |
| Se siente bien decir todo esto, porque la música está tan fuerte que nadie me oye. | Open Subtitles | شعور رائع أن تتمكن من رؤية كل هذا لأن الموسيقى عالية جداً و لا يستطيع أحد سماعي |
| Queremos drogarnos Porque se siente bien. | Open Subtitles | نريد ان نصبح محششين لأنه شعور رائع |
| ¡Te quieres drogar Porque se siente bien! | Open Subtitles | نريدون ان نصبحوا محششين لأنه شعور رائع |
| Se siente bien. El dolor. El dolor se siente bien. | Open Subtitles | أوه، انه شعور رائع ، حرق الدهون حرق الدهون شعور رائع . |
| sienta bien ser el héroe. | Open Subtitles | شعور رائع أن تكون بطل. |
| sienta bien poder confiar de nuevo, hermano. | Open Subtitles | شعور رائع ان اثق بشص يا اخي |
| No, no, no, no. Me siento bien, realmente. | Open Subtitles | لا، لا، لا، بل هو شعور رائع في الواقع. |
| - Sí, se siente genial. | Open Subtitles | أجل إنه شعور رائع |
| Me sentí genial trabajando en algo que realmente me importaba. | Open Subtitles | "أنه حقاً شعور رائع العمل على شئ حقاً أهتم لأجله" |
| Se siente muy bien estar de nuevo en tus brazos. | Open Subtitles | إنّه شعور رائع أن أعود إلى أحضانكِ. |
| Bueno, en realidad, Me siento genial. | Open Subtitles | في الحقيقة, ينتابني شعور رائع |
| Gracias. Se sintió bien. | Open Subtitles | شكرا لك, سيد هاركين هذا شعور رائع |
| Es una buena sensación, cuando me levanto y me doy cuenta de que tengo diez minutos más. | Open Subtitles | انة شعور رائع ان استيقظ و ادرك ان لدى 10 دقائق اخرى |
| Tengo un buen presentimiento sobre tu primer día. | Open Subtitles | لديّ شعور رائع حيال يومكِ الاول |
| Pero fue una sensación maravillosa estar en el agua y- CA: ¿Qué escribiste a tu familia? | TED | لكنه كان شعور رائع ان أكون فى المياه و .. ك أ: ما الذى كتبته لعائلتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 