| Gracias por su tiempo, Sr. Kristatos. | Open Subtitles | شكراً على وقتك.. سيد كريستاتوس |
| Gracias por su tiempo. Tiene mi currículum. | Open Subtitles | شكراً على وقتك لديك سيرتي الذاتية. |
| Gracias por su tiempo. Se lo agradezco. Gracias, señor, por su tiempo. | Open Subtitles | شكراً على وقتك , أقدر هذا شكراً لك , سيدي , على وقتك |
| Gracias por su tiempo Señor Hairston. Estaremos en contacto. | Open Subtitles | شكراً على وقتك سيد هيرستون سنكون على إتصال |
| Gracias por tu tiempo. No quería comer sola. | Open Subtitles | شكراً على وقتك اليوم، فلم أرغب في تناول الطعام بمفردي. |
| Gracias por el tiempo, Diane. | Open Subtitles | شكراً على وقتك يا (دايان) |
| Gracias por su tiempo. Tiene mi currículum. | Open Subtitles | شكراً على وقتك لديك سيرتي الذاتية. |
| "¿Gracias por su tiempo?" Mintió sobre el dinero, la reunión y todo. | Open Subtitles | شكراً على وقتك ؟ لقد كان يكذب بشأن المال وشأن اللقاء وكل شيء |
| Gracias por su tiempo, debo regresar. | Open Subtitles | شكراً على وقتك سأعود للمدينة |
| - Bien, Gracias por su tiempo. | Open Subtitles | -حسناً، شكراً على وقتك -بالتأكيد |
| Así puedo conocerte. Gracias por su tiempo. | Open Subtitles | حتى نتعارف بشكل أفضل شكراً على وقتك |
| Gracias por su tiempo. Debemos irnos. | Open Subtitles | شكراً على وقتك اعتقد علينا الذهاب |
| Debemos atender esto. Gracias por su tiempo. | Open Subtitles | سنذهب إلى هناك شكراً على وقتك |
| Muy bien. Gracias por su tiempo. | Open Subtitles | حسنا , شكراً على وقتك |
| Gracias por su tiempo. Sentimos mucho su pérdida. | Open Subtitles | شكراً على وقتك , آسفون لخسارتك |
| Gracias por su tiempo, Sr. Tusk. | Open Subtitles | شكراً على وقتك سيد تاسك. |
| Gracias por su tiempo. | Open Subtitles | لا داعي للاعتذار شكراً على وقتك |
| Gracias por su tiempo. Hemos terminado. | Open Subtitles | شكراً على وقتك لقد إنتهينا |
| Bien. Bueno, Gracias por su tiempo. | Open Subtitles | حسناً، إذاً إسمع شكراً على وقتك |
| Vale, ya sé a dónde va a parar esto. Gracias por tu tiempo. | Open Subtitles | حسناً, أظن انني أرى مجرى الأمور هنا شكراً على وقتك |
| Gracias por tu tiempo. Estoy impaciente por trabajar contigo. | Open Subtitles | شكراً على وقتك يسعدني أن أعمل معكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 