| Cálmate, Shetji. La desgracia está a la vuelta de la esquina. | Open Subtitles | اهدأ يا شيتجي ، سوء الحظ يحدث معك دائماً |
| No sirve de nada captuar peces pequeños, Shetji. | Open Subtitles | لا فائدة من إصطياد هذا السمك الصغير يا شيتجي |
| Mi corazón me dice que conseguirás el tesoro Shetji. | Open Subtitles | قلبي يقول بأنك سوف تحصل على الكنز يا شيتجي |
| Por eso vas a perder, Shetji. | Open Subtitles | لذلك، سوف تخسر يا شيتجي |
| Shetji, no nací ayer. ¿Entiendes? | Open Subtitles | شيتجي ، لم أولد في الأمس . هل تفهم |
| El día que pierda, moriré Shetji. | Open Subtitles | اليوم الذي أخسر فيه ، سوف أموت يا شيتجي |
| Lo siento, Shetji .. No dije que no devolvería el golpe. | Open Subtitles | آسف يا شيتجي لم أقول بأنني لم أضرب |
| Vamos Shetji Levántate. Dame un abrazo. | Open Subtitles | هيا إنهض يا شيتجي .. |
| Por supuesto que es mío, Shetji. | Open Subtitles | بالطبع تكون لي يا شيتجي |
| Vamos, Shetji dame otro. | Open Subtitles | هيا ، أعطني واحدة آخرى يا شيتجي |
| Wow Shetji, ¿por qué no te enfadas así .. | Open Subtitles | رائع يا شيتجي ، لماذا لا تحضر هذا الغضب |
| ¿Estás bien Shetji? Sí. | Open Subtitles | هل أنت بخير يا شيتجي |
| Podría ser tu día, Shetji. | Open Subtitles | ربما يكون يومك يا يا شيتجي |
| Vamos Shetji, vamos. | Open Subtitles | هيا يا شيتجي ، هيا |
| Olvídalo, Shetji sólo estás dando vueltas | Open Subtitles | إنسى هذا ، شيتجي أنت تلعب معي |
| Shetji, no pongas excusas. | Open Subtitles | شيتجي ، لا تختلق أعذاراً |
| Parece que Shetji ha perdido sus Joyas | Open Subtitles | يبدوا أن شيتجي فقد مجوهراته |
| Dime algo, Shetji. | Open Subtitles | أخبرني شيئاً يا شيتجي |
| ¿En qué piensas, Shetji? | Open Subtitles | في ماذا تفكر يا شيتجي ؟ |
| Me gusta ganar, Shetji. | Open Subtitles | أنا أحب الفوز يا شيتجي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 