"شيرل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Cheryl
• Sheryl
• Shirl
• Shirley
• Sherl

Jim y Cheryl se encuentran para una cita muy especial linda musica aprieta "Play"
جيم و شيرل اجتمعوا من أجل موعد مميز شغلوا الموسيقى اضغطي تشغيل

Cheryl, antes que empieces a gritar solo voy a decirte esto, esta bien?
شيرل قبل ان تبدئي بالصياح , اريد قول هذا, موافقة ?

Cheryl: Un año. ¿Y por qué no les platicas de lo que sucedió justo antes de que participaras en la carrera?
شيرل : عام .. حسناً لم لا تخبريهم مالذي حدث قبل ان تنطلقي الى سباقك ؟

Ok. pero no le digas nada a Cheryl sería barbaro que piense que tu hiciste todo
حسناً , لكن دعنا لا نخبر شيرل سيكون من الرائع إذا أعتقدت أنك فعلت كل هذا

Sheryl, ¿puedes buscarme el número del celular del Juez Reilly?
أوه شيرل هل يمكنك تعقب رقم هاتف القاضي رايلي لي ؟

Cheryl, lo hiciste otra vez otra gran cena de aniversario
شيرل لقد فعلتها ثانياً عشاء اخر رائع بمناسبة عيد زواجنا

Jim, quieres hacerme un cheque por el regalo de Cheryl
حسناً ,جيم , أكتب لي شيك من اجل هدية شيرل

Lo siento Cheryl, yo... entonces...en los 10 años que llevamos juntos
انا أسف, شيرل , أنا إذاً خلال عشر سنوات من حياتنا معاً

Ok, ok, ok, Cheryl recordé que significa el dige del semáforo
حسناً, حسناص , حسناً شيرل لقد تذكرت ما كانت تعويذة اشارة المرور تعني

Que es la unica cosa que realmente quiero que Cheryl me dijo que nunca haremos bueñuelos con licor adentro
ما هو الشئ الوحيد الذ أريده بشدة ؟ الذي قالت عنه شيرل أنه لن يحدث؟ دونات مع المشروب

Cheryl, mira, si quieres que me sienta igual que tú por el gato...
من الرجل الذي احب شيرل , إذا كنت تريديني

Sabes, Cheryl Te he estado buscando por 2 horas
تعلمين , شيرل لقد كنت أبحث عنك لمدة ساعتين

Cheryl, ese tipo cogió 2 rollos de mentas y una revista
شيرل, ذاك الرجل أخذ لفتين من النعناع ومجلة

Bruce, soy Cheryl. Dime si no quieres verme.
بروس ، انا شيرل اذا لم تكن ترغب في رؤيتى فأخبرنى

¿De veras cree que Cheryl, tu novia de la universidad tendría hijos atractivos?
أعنى،هل هى حقاً ظنت أن حبيبتك الجامعية شيرل ستنجب أطفال جذابة ؟

Una modelo que creo que es maravillosa, Cheryl Tiegs.
عارضه ازياء و اظن انها رائعه جدا الآنسه : شيرل تيقز

Cheryl, sabes que me recuerdas a un Corvette modelo de 1 977.
شيرل , أتعرفين , انت تذكرينني ب 1977 كورفيت

Por supuesto, Cheryl Ladd de Los Ángeles de Charlie.
حسنا , هذا اكيد شيرل لاد من من برنامج ملائكه شارلي

No puedo Cheryl Ladd, me casé con Cheryl Tiegs.
لا استطيع شيرل لاد انا متزوج من شيرل تيقز

Sheryl Sandberg, Hermione, bla, bla, bla.
شيرل ساندبيرج, هيرميون, الخ الخ الخ

Bárbara continúa esculpiendo, y aunque Shirl nunca recuperó la visión... él ahora pinta cuadros de sus recuerdos sobre su breve aventura como vidente.
واصلت باربرا عملها بالنحت أما شيرل فرغم أنه لم يستعد بصره إلا إنه قام بتسجيل ذكريات مغامراته في فترة الإبصار

Mildred, te presento a Shirley, la joven nueva.
ميلدريد قابلي شيرل الفتاة الجديدة

Tú Sherl, vas a tener que decirme dónde estuviste anoche.
أنت شيرل.. يجب أن تخبرني أين كنت البارحة - أعمل ..