| Sherry, ¿no puedo decir nada sin que bromees sobre ello? | Open Subtitles | شيرى , ألا أستطيع قول أى شيء بدون أن تسخرى منى ؟ |
| Cuatro días más tarde, a las 7.30, Sherry Peatty ya estaba despierta. | Open Subtitles | بعد أربعة ايام , الساعة 7: 30 شيرى بيتى أستيقظت فجأة |
| Como gerente general de Torres Sherry, me honra otorgarle la llave de oro de los dos últimos pisos del mejor hotel de Nueva York. | Open Subtitles | كمدير عام لأبراج " شيرى " ، إنه شرف لى أن أقدم لكم المفتاح الذهبى للطابقين العلويين لأرقى فنادق نيويورك |
| Uno de los clientes habituales era Fred Peloux, conocido como Chéri, hijo rico, pero ignorado, de otra famosa cortesana. | Open Subtitles | واحدا من اهم زبائنه الداميين كان فريد بيلوكس والمعروف ب , شيرى كان غنيا , ولكنه نجل واحدة من اكبر العاهرات |
| Entregas a Edmée a Chéri como un cristiano arrojado a los leones, | Open Subtitles | انت ترمين ادمى على شيرى مثل ما حدث مع المسحيين و الاسود ؟ |
| Somos hermanas Cherie. No tienes que decirlo. Yo puedo escucharte. | Open Subtitles | نحن أخوه يا "شيرى" ليس عليك قول هذا , فيمكننى أن أعرف |
| Teniente, vigile que esos estudiantes sean escoltados a Cherry Point. | Open Subtitles | ليفتنانت , تاكد من ان هؤلاء الطلبه قد عادوا الى نقطه شيرى تحت الحمايه اوامرك , سيدى |
| Una casa en Malibú, a orillas de la playa, y una suite en el Sherry. | Open Subtitles | منزل على شاطيء المحيط فى ماليبو وسنحجز جناحاً فى فندق شيرى |
| Algunos de ustedes recordarán, que los anillos que Sherry y Max están a punto de recibir son círculos perfectos, los símbolos del sol y la luna, la paz, y, um... | Open Subtitles | كما أن البعض منكم قد تذكر , الحلقات التي شيرى و ماكس على وشك أن تتلقى |
| - No quiero hablar de ello. - ¿Qué me ibas a contar, Sherry? | Open Subtitles | دعنا نوقف المحادثة هنا - ماذا كنتى ستقولين يا (شيرى) ؟ |
| Deja eso, Nick, esta es mi novia, Sherry. | Open Subtitles | أوه دعك من هذا نيك أنها خطيبتى شيرى |
| Ahorra tus energías, Sherry. No necesitas mostrarte sorprendida. | Open Subtitles | وفرى طاقتك يا "شيرى" لا حاجه لرد الفعل المفاجىء هذا |
| Sherry, éste es Jack Bauer, el hombre que me salvó la vida dos veces. | Open Subtitles | "شيرى" ، هذا "جاك باور" من وحده مكافحه الارهاب و هو الرجل الذى انقذ حياتى مرتين |
| Estoy intentando averiguar quién intenta matarme, Sherry. | Open Subtitles | انا احاول اكتشاف من يحاول قتلى يا "شيرى" |
| (Palmer) ¿Es tan malo cómo predijo Sherry? | Open Subtitles | اذاً ، هل الامر سيكون سىء كما قالت "شيرى" |
| Estoy por salir al aire, Sherry. ¿Qué sucede? | Open Subtitles | -انا على وشك ان الظهور على الهواء يا "شيرى" ، ماذا هناك |
| Mi error ha sido estar seis años con Chéri. | Open Subtitles | ان غلطتى كانت ان احتفظ ب شيرى لستة سنوات |
| En momentos de inseguridad, el instinto de Chéri le llevaba de vuelta a las distracciones de Maxim's... | Open Subtitles | وفى اوقات انعدام الأمان غريزة , شيرى كانت تعود مثل الحمام الزاجل الى الانحرافات المألوفة فى ماكسيم |
| Chéri, el señor Peloux, se ha fugado. | Open Subtitles | شيرى و السيدة بيلوكس لقد رحلوا |
| De "One Life To Live", Cheri Teasdale. | Open Subtitles | من مسلسل فلنعش يوم واحد شيرى تيسدى |
| Después de eso, la veía una o dos veces a la semana. Siempre tenía una botella de jerez para mí. | Open Subtitles | رأيتها بعد ذلك مرة أو مرتين أسبوعيا كانت دائما تحتفظ بزجاجة شيرى لى |
| He oído que Cherrie esta haciendo una pelicula. Si. | Open Subtitles | -لقد سمعت أن "شيرى" مثل فيلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 