| Terry Sheridan, ex comandante de la marina real se volvió un mercenario y traidor. | Open Subtitles | تيري شيريدان كان قائدا سابقا في البحرية الملكية. تحول الى مرتزق وخائن. |
| En cuanto a las flores, me pidieron que las enviara a un lugar en Sheridan Falls. | Open Subtitles | وبالنسبة للزهور,فقد طُلب منى ارسالها الى مكان فى شلالات شيريدان |
| Agentes Gideon, Morgan él es el agente Sheridan. | Open Subtitles | العملاء جيديون مورغان هذه العميلة شيريدان |
| Entonces sabrá que tenemos un video que muestra cómo le dispara a Sally Sheridan. | Open Subtitles | ثم تعلم بأن لدينا شريط مصور "وهو يطلق النار على "سالي شيريدان |
| Un día, en 1977, estaba conduciendo en Sheridan Road, y alguien se me adelanta para estacionar. | Open Subtitles | في يوم ما بتاريخ 1977 كنت أقود في طريق شيريدان و أحدهم في الطريق كان يريد توصيله |
| Debería ir a Sheridan... averiguar sobre ese asalto, y quizás nos pueda ayudar en esto. | Open Subtitles | ربما ينبغي علي الذهاب إلى شيريدان لـرؤية إذا بإستطاعتي إيجاد أي تفاصيل حول هذا الإعتداء , يمكننا تسليط الضوء عليه |
| La autopista Sheridan es una reliquia de la era de Robert Moses construida de detrimento de los barrios que quedaron divididos. | TED | ويعتبر طريق شيريدان إكسبرس واي من البقايا غير المستغلة لعصر روبرت موزيس حيث بنيت بدون اعتبار للمناطق التي انقسمت بسببها |
| Tom Sheridan, buscado en Beacham. | Open Subtitles | توم شيريدان مطلوب في مقاطعة بيشام |
| Recuerdas cuando tuvimos nuestra primera cita y yo tenia ese pequeño departamento sobre Sheridan con el techo que goteaba ? | Open Subtitles | اتتذكر موعدنا الاول "وكان عندي شقه صغيره في "شيريدان وسقفها يرشح؟ |
| Yo digo que estamos completamente rodeados por misterios, Presidente Sheridan. | Open Subtitles | أقول... ... اننا محاصرون من كل جانب أسرار، رئيس شيريدان. |
| Mi padre, el ex Senador, Henry Sheridan también a mi hermano Wally Sheridan, Gobernador de este gran Estado. | Open Subtitles | أبي المزارع والعضو بمجلس الشيوخ (هنري شيريدان) وبالطبع أخي (والي شيريدان) حاكم هذه الولاية العظيمة |
| Entre otros, hoy se encuentra el Presidente Joseph Galbrain listo para las elecciones de mañana contra Wally Sheridan. | Open Subtitles | من المشاركون أيضاً "الرئيس "جوزيف جالبراين الذي سيتنافس في إنتخابات الغد "ضد "والي شيريدان |
| La Sheridan, la Ishizuka y la Franklin se dirigen a interceptarla. | Open Subtitles | ّ"شيريدان" ، "إيشيزوكا" و "فرانكلين" يتوجهون للإعتراض |
| La Sheridan ha sufrido daños catastróficos. | Open Subtitles | لقد تعرضت "شيريدان" لأضرار جسيمة |
| El General Sheridan ha permitido a los confederados de Jubal Early escapar a la aniquilación. | Open Subtitles | "سمح اللواء "شيريدان "لأحزاب "جوبال أيرلي بالفرار من الأبادة |
| Sheridan está a 400 km. en línea recta. | Open Subtitles | شيريدان على بعد 250 ميلا تقطعها الطائره |
| Un asalto en Sheridan hace ocho años. | Open Subtitles | إعتداء في شيريدان من 9 سنوات مضت |
| Un policía de tráfico cree que acaba de ver a Golovkin salir de una estación de metro en la Plaza Sheridan. | Open Subtitles | شرطي المرور العابر يفكر رآه مجرد Golovkin النزول محطة مترو في ساحة شيريدان. |
| Justo a las afueras de la ciudad, Sheridan y Market. | Open Subtitles | فقط خارج المدينة، شيريدان والسوق. |
| No, Sheridan y Market están al Norte de aquí. | Open Subtitles | لا، شيريدان و السوق فى الشمال من هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 