| Creo que Siobhan Martin está albergando a una fugitiva, y cuanto más sepa de ella, más cerca estoy de Bridget. | Open Subtitles | أعتقد أنّ (شيفون مارتن) تأوي فاراً من وجه العدالة، وكلما إكتشفتُ أموراً عنها، كلما إقتربتُ من (بريدجيت). |
| Creo que Siobhan Martin está hospedando a una fugitiva, y cuanto más sepa de ella, más cerca estaré de Bridget. | Open Subtitles | أعتقد أنّ (شيفون مارتن) تأوي هاربة من وجه العدالة، وكلما عرفتُ عنها أكثر، كلما إقتربتُ من (بريدجيت). |
| Y Charlie no era definitvamente la persona que quería a Siobhan muerta; Era otra persona. | Open Subtitles | و(تشارلي) بالتأكيد لمْ يكن الشخص الذي أراد قتل (شيفون)، بل هناك شخص آخر. |
| La única razón por la que estás vivo es porque pude verte a través de los ojos de Shevon. | Open Subtitles | .. السبب الوحيد لبقائك حياً (أننى كنت قادراً على رؤيتك عبر عيون (شيفون |
| Cuando Shevon necesitó antibióticos, supo a donde ir. | Open Subtitles | عندما أحتاجت (شيفون) لمضاد حيوى .. كانت تعلم لأين تذهب |
| Y después, mis cartas a Chivonne comenzaron a regresar sin abrir. | Open Subtitles | (و ثم رسائلى إلى(شيفون بدأت بالرجوع غير مفتوحة |
| Ayer, Shinwell me dijo que tenía una hija, Chivonne. | Open Subtitles | (البارحة (شينويل) أخبرنى إنه يملك فتاة (شيفون |
| Si Charlie está tras lo de Shioban cuál es la razón de llevarse a Gemma? | Open Subtitles | لو كان (تشارلي) يقبع خلف قتل (شيفون)، فما المنطق من خطف (جيما)؟ |
| Puedes estar seguro de Siobhan en este momento, pero no hace mucho, estábamos tomando medidas mucho más drásticas. | Open Subtitles | قد تكون واثقاً مِن (شيفون) حالياً، ولكن ليس منذ عهد طويل، كنّا نتأخذ إجراءات حاسمة. |
| ¿Entonces piensas que Malcolm encontró evidencias contra nosotros y se lo dijo a Siobhan? | Open Subtitles | إذن، أنت تعتقدين أنّ (مالكوم) عثر على أدلّة ضدنا وأخبر (شيفون) بها؟ |
| Bodaway la quiere muerta, no Siobhan Martin. | Open Subtitles | (بوداواي) يُريدها ميتة، وليس (شيفون مارتن). |
| Me estás poniendo nervioso, Siobhan. Ni siquiera me miras. | Open Subtitles | تجعليني متوتراً يا (شيفون) لا ترغبين حتى بالنظر إليّ |
| Éste es tu juego, Siobhan. Sólo estoy jugando según las reglas. | Open Subtitles | هذه هي لعبتكِ يا (شيفون) وأنا ألعب وفقاً للقواعد |
| Quiero a Shevon, a la niña, saldré de aquí y tú cerrarás esta operación. | Open Subtitles | أريد (شيفون) والفتاة وأرحل من هنا وتغلق هذه العملية |
| Shevon. Shevon, soy yo. | Open Subtitles | شيفون) , (شيفون) .. |
| ¿Qué hay de Shevon y su hija? | Open Subtitles | ماذا عن (شيفون) وطفلتها ؟ |
| Tú querías a Shevon. | Open Subtitles | (أنت تريد (شيفون |
| Lo mismo podría ser verdad para Chivonne y su padre. | Open Subtitles | عندما كنتى طفلة (المثل قد يكون حقيقى ل (شيفون و والدها |
| Y sabía que si alguna vez dejaba regresar a Shinwell a la vida de Chivonne, dejaría entrar las drogas, las armas y las bandas junto con él. | Open Subtitles | عرفت أن ذلك اليوم سيأتى (و عرفت انه إذا عاد (شينويل إلى حياة (شيفون) , فسأسمح بالمخدرات |
| Dijo que quería mi permiso para avisarle a Shinwell dónde está Chivonne. | Open Subtitles | لقد قلتى انكى تحتاجى إذنى (لتخبرى (شينويل) بمكان (شيفون |
| Chivonne no es la única que podría terminar herida. | Open Subtitles | شيفون) ليست الوحيدة التى سينتهى بها المطاف مجروحة) |
| Acudí a mi hermana, Shioban, en busca de ayuda. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) طلباً للعون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 