"شيكاجو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Chicago

El tren Amtrak desde Nueva York a Chicago ha llegado por la vía ocho.
قطار أمتراك القادم من نيويورك إلى شيكاجو قد وصل على الرصيف الثامن

Estudia las lluvias de partículas subatómicas producidas por desintegradores de átomos como el LHC en Ginebra y el Tevatron en Chicago.
يدرسُ وابلات الجُسيمات الدون ذرية الناتجة من مُصادمي الذرات كمُصادم الهدرونات الكبير في جنيف و التيفاترون في شيكاجو.

Oh, mira, su reportaje fotográfico en la mejor hamburguesería de Chicago, cosas realmente de vanguardia.
انظري ,صورتها نشرت في مقال عن أفضل برجر في شيكاجو اشياء حقا متطورة

Nuestro invitado de hoy es el autor de libros infantiles más exitoso, David Chicago.
ضيفنا في عرض اليوم هو مؤلف أكثر كتب الأطفال مبيعاً دافيد شيكاجو

Porque para mí, mi Chicago no es la bonita arquitectura del centro, no es el North Side.
لأنه بالنسبة لي، شيكاجو ليست المبنى الجميل وسط المدينة، وليست الشمال.

WG: No es solo saber que los blancos como Lisa en Chicago tienen el privilegio blanco, que se refleja conscientemente en el término blancura y su historia, sabiendo que la blancura no se puede equiparar con EE.
وينونا: ليس فقط معرفة أن ذوي البشرة البيضاء مثل ليزا من شيكاجو تتميز بحقوق وصلاحيات البيض، المنعكس على مصطلح البياض وتاريخه، بل معرفة أن البياض لا يمكنه أن يكون ليس للآمريكيين.

Por otra parte, mi universidad, la Universidad de Chicago, envió una carta diciendo que no tenemos lugares seguros.
وثانيا، جامعتي، جامعة شيكاجو أرسلت تلك الرسالة القائلة بأن ليست لديها أماكن آمنة.

Bueno, digamos que necesitan una farmacia cerca de Chicago.
على اي حال, لنقل انك تريد صديلية بالقرب من شيكاجو.

Holandeses de Pensilvania polacos de Chicago, suecos de Dakota. ¡Hombres duros!
الهولنديين من ولاية بنسلفانيا ومجموعة من شيكاجو وسويديون من داكوتا

En Chicago, ve al mostrador de United. Allí serás el padre Kitts.
فى شيكاجو اذهب الى مكتب الخدمه العامه هناك ستكون الاب كيتس

Fred Brown. Bienvenido a Chicago. ¿Tuvo buen viaje?
فريد بارون, أهلا بك في شيكاجو سيدي هل كانت رحلتك جميلة ؟

Cruzaremos el gran Misisipí. Dos días y medio, y estaremos en Chicago.
نعبر المسيسبى الكبير بعد يومين و نصف نصل الى شيكاجو , الينوى

Elige a la chica que quieras y tendrás sexo hasta Chicago. - ¿De veras?
فقط , التقط فتاه صغيره يا صديقى وستعانقك و تلوكك طوال الطريق الى شيكاجو

Tengo otra. Llegamos a Chicago mañana e hice este viaje para trabajar.
سنصل الى شيكاجو باكر , وقد اتيت الى هذه الرحله لانجز بعض الاعمال

Tranquilo. No la matarán hasta que lleguemos a Chicago.
لا تقلق بشأنها , انهم لن يقدموا على قتلها حتى نصل الى شيكاجو

El tren de la línea AMRoad... el Expreso de Chicago, partirá...
قطار الصباح , الاكسبريس الفضى.. المتجه الى شيكاجو يقوم بالتحميل الان على رصيف 3

El Premio de Prensa de Chicago no es una broma, quiero decir, nunca pensé que un fotografo lo ganaría en al menos, 10 años, así que no puedes pasar del evento.
جائزة شيكاجو الصحفية ليست مزحة اعني , لا اظن حتي ان مصور فاز بها من عشر سنوات لذا لا يمكنكِ الإنسحاب من الحدث

Estábamos en Chicago. Por lo que soportamos la mayoría de los terremotos y olas.
هناك سرير صخور ب"شيكاجو", لذا فقد وفرنا علي نفسنا الأسوأ من الموجات..

Si golpean a este cretino bastante, dirá que él empezó el incendio de Chicago.
"لو استمريتم في ضرب هذا المغفل سيعترف أنه من أشعل حريق "شيكاجو

Red Familiar de Cáncer de Chicago. Padres sin Pareja.
شبكة شيكاجو العائلية للسرطان آباء بدون زوجات