Seamus murió antes de que lo activaran, y Ryan fue en su lugar. | Open Subtitles | شيماس) توفي قبل) ان يبدأ المهمة و (ريان) ذهب بدلاً عنه |
Hablaste con Maria Cardenes y con elhombre al que conoces como Seamus O'Neill. | Open Subtitles | (انت تحدثت الى (ماريا كاردينس والرجل الذي تعرفه بإسم (شيماس اونيل) |
Seamus trató los pormenores de la misión mientras estaba esperando para ir. | Open Subtitles | شيماس) ناقش المهمة) بالتفاصيل بينما كان ينتظر اوامر بالانطلاق |
Entonces tiene un archivo mío de cuando asistí al campamento como Seamus O'Neil. | Open Subtitles | اذن هو كان لديه ملف عني من فترة ان دخلت المعسكر (كـ (شيماس اونيل |
Bueno, Rech puede saber dónde fue Seamus O'Neil después de que dejara el campamento, pero no va a dar la información tan fácilmente. | Open Subtitles | (ريك) يعلم اين (شيماس اونيل) ذهب بعد ان غادر المعسكر لكنه سوف لن سوف يتنازل عن المعلومة بسهولة |
Seamus O'Neil, ¿qué tipo de entrenamiento recibió? | Open Subtitles | شيماس اونيل) اي نوع من) التدريبات تلقى ؟ |
Contrató a Seamus O'Neil debajo de la nariz de la CIA. | Open Subtitles | هو وظف (شيماس اونيل) دون علم وكالة الاستخبارات |
Por desgracia, la CIA pierde la trama de Seamus O'Neill con bastante rapidez. | Open Subtitles | لسوء الحظ وكالة الاستخبارات اضاعت الاتصال بـ (شيماس اونيل) سريعاً |
Un viejo recluta de Transcom llamado Seamus O'Neill. | Open Subtitles | مجند قديم في (ترانسكوم) يدعى (شيماس اونيل) |
Siempre viene presumiendo sobre lo hombre duro que es, como si... como si eso es todo lo que se necesitaría para ocupar el lugar de Seamus. | Open Subtitles | هو يأتي دائما متفاخراً كم هو رجل قاسي .. كما لو انه كما لو ان كل ذلك هو (ما يجب عليه ليأخذ مكان (شيماس |
Cambiaré tus armas por información sobre Seamus. | Open Subtitles | سوف ابادلك الاسلحة (مقابل معلومة عن (شيماس |
Si canto una canción sobre Seamus, podría no gustarte como acaba. | Open Subtitles | لو رويت لك الرواية بخصوص (شيماس) ربما لن تعجبك النهاية |
Cuando oí a Seamus pidiendo sus ordenes de la CIA, hice lo que estos gilipollas no pudieron. | Open Subtitles | عندما سمعت ان (شيماس) يتلقى اوامره من وكالة الاستخبارات فعلت ما لم يقدر عليه هولاء الجبناء |
Parece que Seamus recibió un tiro en la espalda. | Open Subtitles | يبدو كما لو ان (شيماس) تم اطلاق النار عليه من الخلف |
Seamus creía que nunca lo activaron. | Open Subtitles | شيماس) اعتقد انهم لن) يقوموا ابدا بإستعماله |
Seamus discutió la operación en detalle mientras estaba esperando para ir. | Open Subtitles | شيماس) ناقش المهمة بالتفاصيل) بينما كان ينتظر اوامر الانطلاق |
Seamus murió antes de que fuese activado. | Open Subtitles | شيماس) توفي قبل) ان يتم استخدامه |
Como el sentimiento que tuve de su amigo Seamus. | Open Subtitles | مثل الشعور الذي احسست به (من صديقه (شيماس |
Cuando vió la foto de Connor con Seamus y Max. | Open Subtitles | (عندما رأى صورة (كونر (مع (شيماس) و (ماكس |
Sí, eso es lo qué Seamus quería ver, ¿por qué? | Open Subtitles | نعم ذلك ما اراد (شيماس) ان يراه ، لماذا ؟ |
Shamus O'Neil fue el hogar de Glenlarkin a espera de asignación, pero nunca fue llamado a filas. | Open Subtitles | شيماس اونيل) ذهب الى) جلينلاركن) كي) ينتظر توظيفه لكن لم يتم الاتصال به ابداً |