| Buenos días a todos, bienvenidos a mi "Festival del dolor" | Open Subtitles | , صباح الخير جميعاً . و مرحباً بكم في مهرجان الألم |
| Buenos días a todos. Brian, tengo algo que decirte. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً براين , لدي شيء أود أن أقوله لك |
| Buenos días a todos. ¿Cómo estamos hoy? | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً كيف حالكم اليوم؟ |
| Buenos días a todos. Soy el Sr. Yukimura. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً اسمي هو السيد يوكيمورا |
| - ¡Buenos días a todos! | Open Subtitles | - - Good morning, everybody! صباح الخير جميعاً |
| Buenos días a todos, ¿qué tal estuve? | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً ، كيف كنت؟ |
| Buenos días a todos. Tengo un par de avisos. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً لدي إعلانين لأعلنهمـا |
| Buenos días a todos. Bienvenidos a su evaluación final. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً مرحبا في آخر عرض |
| Buenos días a todos. Mira toda esta comida. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً انظروا لكلّ هذه الأطعمة! |
| Buenos días a todos. ¿Está borracho? | Open Subtitles | صباح الخير , جميعاً . هل هو ثمل؟ |
| Buenos días a todos . La reunión ha terminado. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً إنتهى الإجتماع |
| Buenos días a todos. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً إذا، أين توقفنا ؟ |
| Buenos días a todos. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً. |
| Buenos días a todos. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً. |
| - Buenos días a todos. | Open Subtitles | . صباح الخير جميعاً |
| - Buenos días a todos. | Open Subtitles | صباح الخير, جميعاً. |
| Buenos días a todos. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً |
| Buenos días, a todos. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً |
| Buenos días a todos. | Open Subtitles | . صباح الخير جميعاً |
| Buenos días a todos. | Open Subtitles | صباح الخير ,جميعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 