| - CD/TIA/WP.19 (publicado también con la signatura CD/1246); | UN | - CD/TIA/WP.19 )صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/1246(؛ |
| - CD/TIA/WP.21 (publicado también con la signatura CD/1274); | UN | - CD/TIA/WP.21 )صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/1247(؛ |
| - CD/TIA/WP.25 (publicado también con la signatura CD/1257); | UN | - CD/TIA/WP.25 )صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/1257(؛ |
| - CD/TIA/WP.26 (publicado también con la signatura CD/1259); | UN | - CD/TIA/WP.26 )صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/1259(؛ |
| - CD/TIA/WP.19 (publicado también con la signatura CD/1246); | UN | - CD/TIA/WP.19 )صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/1246(؛ |
| - CD/TIA/WP.21 (publicado también con la signatura CD/1274); | UN | - CD/TIA/WP.21 )صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/1247(؛ |
| - CD/TIA/WP.25 (publicado también con la signatura CD/1257); | UN | - CD/TIA/WP.25 )صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/1257(؛ |
| - CD/TIA/WP.26 (publicado también con la signatura CD/1259); | UN | - CD/TIA/WP.26 )صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/1259(؛ |
| - CD/1247 (publicado también con la signatura CD/TIA/WP.21), de fecha 28 de febrero de 1994, presentado por la delegación de los Países Bajos y titulado " Opiniones sobre la complementariedad de las responsabilidades del Secretario General de las Naciones Unidas y de la Conferencia de Desarme en relación con el tema " Transparencia en Materia de Armamentos " " ; | UN | - CD/1247 )صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/TIA/WP.21( المؤرخة في ٨٢ شباط/فبراير ٤٩٩١، المقدمة من وفد هولندا والمعنونة ' وجهات نظر بشأن تكامل مسؤوليات اﻷمين العام لﻷمم المتحدة ومؤتمر نزع السلاح تحت عنوان " الشفافية في مجال التسلح " ' ؛ |
| Posteriormente, ocho delegaciones pertenecientes al Grupo de países occidentales presentaron un documento de trabajo conjunto en el que se formulaban propuestas de definiciones de las condiciones y modalidades pertinentes de la comunicación al Registro de los datos correspondientes (CD/1259, publicado también con la signatura CD/TIA/WP.26). | UN | وعليه تقدمت ثمانية وفود تنتمي الى المجموعة الغربية بورقة عمل مشتركة تتضمن اقتراحات بوضع تعاريف للمصطلحات والطرائق المناسبة لابلاغ السجل بالبيانات ذات الصلة )CD/1259، صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/TIA/WP.26(. |
| - CD/1247 (publicado también con la signatura CD/TIA/WP.21), de fecha 28 de febrero de 1994, presentado por la delegación de los Países Bajos y titulado " Opiniones sobre la complementariedad de las responsabilidades del Secretario General de las Naciones Unidas y de la Conferencia de Desarme en relación con el tema " Transparencia en Materia de Armamentos " " ; | UN | - CD/1247 )صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/TIA/WP.21( المؤرخة في ٨٢ شباط/فبراير ٤٩٩١، المقدمة من وفد هولندا والمعنونة " وجهات نظر بشأن تكامل مسؤوليات اﻷمين العام لﻷمم المتحدة ومؤتمر نزع السلاح تحت عنوان ' الشفافية في مسألة التسلح ' " ؛ |
| Posteriormente, ocho delegaciones pertenecientes al Grupo de países occidentales presentaron un documento de trabajo conjunto en el que se formulaban propuestas de definiciones de las condiciones y modalidades pertinentes de la comunicación al Registro de los datos correspondientes (CD/1259, publicado también con la signatura CD/TIA/WP.26). | UN | وعليه تقدمت ثمانية وفود تنتمي الى المجموعة الغربية بورقة عمل مشتركة تتضمن اقتراحات بوضع تعاريف للمصطلحات والطرائق المناسبة لابلاغ السجل بالبيانات ذات الصلة )CD/1259، صدرت أيضا باعتبارها الوثيقة CD/TIA/WP.26(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 