"صمتًا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Silencio
• Cállese

He aguantado en la galería, en la fiesta de después, el viaje a casa prácticamente en Silencio.
لقد تحملت المعرض بعد الحفلة توصيلة السيارة الأكثر صمتًا

Pero cuando lo hagas, tiene que ser en completo Silencio.
ولكن عندما تفعليها أنتِ، يجب أن يكون هناك صمتًا مطبقًا.

Oh, solo observa. Bien, ahora, un poco de Silencio, gracias.
راقبيني وحسب، والآن صمتًا شُكرًا

¡Silencio! ¿Qué es esta estupidez sin sentido? ¿Qué dice ahí?
صمتًا! ما هذه المهزلة السخيفة؟ ما المكتوب على هذه؟

¡Cállese!
صمتًا يا سيدة.

Silencio. No hay que temer, Sr. M. Nadie va a hacerle daño.
صمتًا الآن، لا تذعر سيد(إم) لا أنوي إلحاق الأذى بك

Solo un asombrado Silencio es una respuesta apropiada.
فقط صمتًا برهبة هو الرد الملائم

¡Silencio niña! Esas son muchas preguntas.
صمتًا يا فتاة كفى أسئلة

Mamá una vez dijo que habría un Silencio entre Barfi y yo.
اخبرتني أمِّي ذات مرَّة (أنَّ صمتًا سيربطني مع (بارفي

- ¡Silencio!
صمتًا

Silencio.
صمتًا

Silencio.
صمتًا.

# ¡Bob Esponja! # ¡Silencio!
صمتًا!

¡Silencio!
صمتًا!

- Silencio. - ¡Suficiente!
صمتًا - يكفي -

Pido me disculpe Silencio.
صمتًا!

Cállese.
صمتًا