"صهباء" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• pelirroja
• pelirrojas
• rojo

La dueña le preguntó si quería una rubia, una morena o una pelirroja.
سأله القواد ان كان يريد واحدة شقراء أم سوداء أم صهباء.

Si aparece una chica pelirroja que mide alrededor de 1,70... no la dejen subir al avión.
إن ظهرت فتاة صهباء بطول 5 أقدام و6 إنشات

Pero sí me enteré que Los Vaqueros de Dallas quieren contratar a la primera animadora pelirroja.
سمعت أن رعاة بقر دالاس سيوظفون أول رئيسة مشجعات صهباء لهم

'Y estabas bailando junto a una chica pelirroja con un vestido verde. '
وكنت ترقصين بجانب فتاة صهباء ترتدي فستان أخضر

Cálmate, Es una marca de cinta común, y hay como un millón de pelirrojas en California.
اهدأ , إنه صنف شائع من هذا الشريط و هناك حوالي ربع مليون امرأة صهباء في كاليفورنيا

Pelo rojo, de unos 20.
بصحبة امرأة صهباء في العقد الثاني من عمرها

Encontré una pelirroja dando vueltas por el estacionamiento.
وجدت صهباء تتحول في ساحة إنتظار السيارات

Rapta a una pelirroja, la ata, la lleva a un motel, la tiene a su voluntad, pero no le hace nada.
يقوم باختطاف فتاة صهباء , يقوم بتقييدها و يأخذها إلى غرفة في نُزل , و تكون الفتاة تحت سيطرته لكنه لا يفعل شيئاً

Meses después, rapta otra pelirroja, pero su planeación no es buena, y la mata en un ataque de pánico para mantenerla callada.
و بعد أشهر يقوم باختطاف فتاة صهباء أخرى لكن لم تكن خطته جيدة بما فيه الكفاية و يقوم بقتلها خلال حالة ذعر من أجل إسكاتها

Mezquina vieja bruja pecosa pelirroja
لئيمة ، عجوزة ، صهباء ، ذات النمش ، سـاحرة

Llevado por una mujer rubia, una pelirroja, y una negra
ترتديها امرأة شقراء وأخرى صهباء وثالثة سوداء

Bueno, de hecho mi ex-novia era pelirroja.
حسناً , صديقتي السابقة كانت صهباء

Ven aquí a recoger el premio por ser ¡la pelirroja más guapa de la oficina!
تعالي لتستلمي جائزة أظرف صهباء في المكتب

Es una pelirroja un poco apasionada, y ya no estamos juntos.
إنّها نوعا ما صهباء سريعة الغضب، ولم نعد معا بعد الآن. أنا آسف يا رفاق.

Bien, informa sobre una pelirroja de 16 años.
حسناً ، دعنا نضع نشرة بأوصاف فتاة في السادسة عشر من عمرها ، صهباء

Bueno, el otro día, cuando estábamos recorriendo sus oficinas nuestra guía fue una pelirroja explosiva.
حسنًا، ذلك اليوم عندما كنّا نجول مكاتبكم. مرشدتنا كانت صهباء مثيرة.

- Gracias por presentarse, pero nuestra niña desaparecida no es pelirroja.
شكراً لقدومك لكنّ الفتاة المفقودة ليست صهباء

Mi difunta esposa era pelirroja.
زوجتي الراحلة كانت صهباء أجل، هراء مثل ذلك

Soy pelirroja y tengo muchas pecas.
أنا صهباء ، وذات مظهر غريب وأسناني معوجة

¿Ella es una valiente pelirroja, él tiene pantorrillas que lanzan mil erecciones femeninas?
...هي صهباء جرئية و هو لديه بنية عضليّة تستثير ألف سيّدة؟

Al espía adolescente de Hans le gustan... las pelirrojas y reprobó biología.
جاسوسة هانك المراهقة صهباء وراسبة بمادةِ الإحياء

Estaba engañando a mi mujer con los recuerdos al rojo vivo de otra mujer.
كنت أخون زوجتي مع ذكرى لإمرأة صهباء مثيرة