"ضربك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• te golpeó
• golpearte
• te pegó
• pegarte
• golpeado
• paliza
• pegado
• golpes
• golpeo
• te golpea
• golpear
• golpearla
• pegar
• golpearon
• patearte el culo

Déjamelo a mí. Le dejaría sin esas manos con las que te golpeó.
. دعني أصل إليه ، وسأجعله يخسر اليد الذي ضربك بها

¿Cuántas veces te golpeó el hombre-robot con ese cartel?
إذا كم مرة ضربك هذا الرجل الألي باللافتة

Podría golpearte hasta la muerte con este atizador pero se arruinaría la alfombra.
أستطيع ضربك حتّى الموت بهذا الذي معي لكنّ ذلك سيوسخ السجّادة

Necesito que me aclares lo que pasó la noche que Guy te pegó en la cabeza.
أحتاج توضيحا عن اليلة التى ضربك على رأسه المدعو نابستر

No sé qué me da más placer, besarte o pegarte.
لا أعرف ما الذي أستمتع به ضربك أم تقبيلك ؟

Pero una nota principal acerca de que fuiste golpeado por un chico celoso y apasionado, no ayudará nada en tu campaña.
ولكن خبر في الصفحة الأولى بأنه تم ضربك من قبل شاب عاشق غيور سوف يعيق من وصولك للمكتب

No me gusta lo que veo. Parece que alguien te dio una paliza.
لا يعجبنى ما اراه ، يبدو و كأن احدهم قد ضربك

Para ser justa, no parece posible... que no hayas visto al tipo que te golpeó en la frente.
أعني يبدو شبه مستحيل بأنك لم ترَ الذي ضربك بالمدقّة في مقدمة جبينك

Porque es el mismo hombre que te torturó, te golpeó, te humilló y quiero... que lo mates.
لأنّه نفس الرجل الذي عذّبك و ضربك و أذلّك و أريد منك أن تقتله

¿Este es el tío que te golpeó con la botella de champán?
هل هذا هو الرجل الذي ضربك بقارورة الشمبانيا؟

Mirar como te disculpas con el mientras tu le ruegas que deje de golpearte.
أشاهدك و أنت تعتذر له بينما تتوسل إليه أن يتوقف عن ضربك.

No quise golpearte tampoco, pero mi esposa me lo pidió.
انا ايضا لم ارغب في ضربك لكن زوجتي طلبت مني ذلك

Tal vez no pueda matarte, pero no dijo Nada a cerca de golpearte.
ربما لا أستطيع قتلك، ولكنه لم يقل شيئاً حول ضربك

Antonio encontró al que te pegó con el bate. Nos está esperando.
وجد أنطونيو الرجل الذي ضربك بالمضرب هو ينتظرك

¿Y te preguntas por qué te pegó en la cabeza con una tostadora y te metió en el maletero?
وتتسائل لم ضربك بمحمصة ووضعك بصندوق سيارته؟

Si hubiera eyaculado antes de pegarte quizá lo agarraríamos.
لو أن الرجل قذف ثم ضربك سيكون لدينا فرصة أن نمسكه

Sí, es el último sonido que escucharás antes de ser golpeado a muerte con un bastón de caramelo.
حسنا, هذا هو الصوت الأخير الذي ستسمعه قبل ضربك بالهروات حتى الموت بواسطة حلوى القصب

Lo negaste, incluso cuando tu padre te hizo cortar un cable en el patio, incluso cuando te dio una paliza hasta que sangraste.
أنكرت، حتّى حين جعلك أبوك تقطع غصنًا من الباحة ليضربك به وحتّى لمّا ضربك حتّى خضّلتك دماؤك ظللت تنكر بضراوة.

¿Su marido le ha pegado alguna vez en un ataque de celos?
؟ هل ضربك زوجكَ من قبلً لغضبه بسبب الغيرة؟

El problema con reventarte a golpes es que sería demasiado fácil.
أتعرف الشيء الوحيد الذي يمنعني من ضربك هو كون ذلك سهلاً للغاية

que simon te golpeo hasta dejarte inconsciente por un estacionamiento ?
أن سيمون ضربك وأفقدك الوعي. على مكان وقوف السيارات

Si alguien te golpea, devuelves el golpe, ¿no?
إذا ما ضربك شخص فعليك أن ترد له الضربة ألا تفعل أنت ذلك؟

Si empiezas a correr nunca se detendrá, pero A pie y defender, no puede golpear siempre
إذا بدأت في الجري فلن تتوقف أبداً ولكن إن وقفت ودافعت فلا يمكنهم ضربك للأبد

Si girara ligeramente su cuerpo y me atrapa ¿podría golpearla?
اذا ادرتِ جسمكِ قليلا, وراقبتيني هل استطيع ضربك من هناك؟

No te iba a pegar, quería hacer lo del puño. ¿No sabes lo del puño?
لم اكن أريد ضربك , أردت القيام بحركة اليد , ألا تعرفها ؟

Después que esos estúpidos te golpearon el otro día, tu amigo les pagó.
بعد أن ضربك هؤلاء المغفلين بذلك اليوم قام هذا الشخص بدفع المال لهم

Si, bueno, incluso con tres copas, todavía puedo patearte el culo al billar.
حسناً . حتى لو تناولت ثلاثة مشروبات بإمكاني ضربك