| Si Nevins sabe algo sobre mi hermana, Ponme en una habitación con él. | Open Subtitles | إذا كان نيفينز يعلم شيء عن شقيقتي ضعيني في غرفة معه |
| Ponme en la cola para actualizaciones en tiempo real desde Interior. | Open Subtitles | ضعيني في الطابور للمستجدات في وقتها من وكالة الأمن القومي |
| Muy bien, si quieres ver algo realmente sorprendente Ponme en un lugar alto de la habitación. | Open Subtitles | إذا أردت رؤية شيء مذهل ضعيني في مكان مرتفع في الغرفة |
| Tú solo... Méteme en tu lista y entonces podremos hablar. | Open Subtitles | فقط ضعيني على لائحتك وسنستطيع التحدث عن الأمر لاحقاً |
| De acuerdo, entonces si muero por favor colócame boca abajo en el ataúd. | Open Subtitles | حسنا ان توفيت رجاء ضعيني و مؤخرتي للأعلى في كفني |
| Sólo indícame el camino correcto. | Open Subtitles | ضعيني فقط في الاتجاه الصحيح و حسب |
| Entonces Ponme en uno de esos mausoleos sobre la tierra. | Open Subtitles | إذن ضعيني في أحد هذهِ الضَرَائِح فوق الأرض |
| - Lisa. No te molestes. Solo Ponme en el siguiente avión a ABQ. | Open Subtitles | لا تتعبي نفسك,فقط ضعيني على أول طائره لـ ألباكركي انتهيت |
| Ponme en una residencia. | Open Subtitles | يجب أن تتركيني وحسب ضعيني في مأوى لكبار السن |
| Ponme a prueba y te conseguiré | Open Subtitles | ضعيني في اختبار وسأحضر لك |
| Ponme a prueba Y verás qué más puedo hacer | Open Subtitles | فقط ضعيني في اختبار وهذا ما أستطيع فعله |
| No me importa Ponme en una silla, soy un hombre feliz | Open Subtitles | ضعيني على كرسي و سأكون رجلاً سعيداً |
| De verdad que me gustaría ayudar. Ponme al cargo de uno de los comités. | Open Subtitles | ضعيني مسئولة على واحدة من اللجان |
| Ciérrala Max, Ponme en la pared. | Open Subtitles | أغلقيها , يا ماكس ضعيني على الجدار |
| Ponme a mí y Noelle en un autobús que nos lleve fuera de la ciudad, y te diré quién lo hizo. | Open Subtitles | . ضعيني انا و "نوييل" في حافلة خارج المدينة . و انا سأخبرك من قام بفعل هذا |
| Ponme a prueba | Open Subtitles | ضعيني تحت الاختبار |
| Ponme a prueba | Open Subtitles | ضعيني تحت الاختبار |
| Ponme a prueba | Open Subtitles | ضعيني تحت الاختبار يا مولاتي |
| Ponme a prueba | Open Subtitles | ضعيني تحت الاختبار |
| ¡Méteme al horno! | Open Subtitles | ضعيني أنا في الفرن! |
| Bueno, colócame en el equipo ocho. | Open Subtitles | إذاً ضعيني في الفرقة الثامنة |
| Apóyame en la chimenea e indícame el camino hacia abajo. | Open Subtitles | ضعيني على الرف كي أسقط للأسفل |
| Max, por favor, solo hagamos los cupcakes de nuevo, entregarlos,conseguirme antibioticos, volver a casa y meteme a la cama. | Open Subtitles | ماكس , أرجوك دعينا نخبز الكيك من جديد ونقوم بوضعه ونحصل على بعض المضادات الحيوية نعود للمنزل , و ضعيني على السرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 