"ضلع مكسور" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• una costilla rota

Tendrá más de una costilla rota si no nos dice donde está Janice. ¿Qué pasó con Janice Hedden?
هو سيكون لديه أكثر من ضلع مكسور إذا هو لم يخبرنا اين جانيس هايدن .

O sea mírate, tienes una costilla rota... deberás estar en cama por un mes.
أنظر إلى نفسك لديك ضلع مكسور يجب أن تبقى في السرير لمدّة شهر

una costilla rota es una costilla rota.
الضلع المكسور ليس إلا ضلع مكسور

Fue tratado por una costilla rota y laceraciones.
وتم علاجة من ضلع مكسور وبعض تمزقات الأربطة

Es solo una costilla rota. Estaré bien. Confía en mí, tu cabeza está mucho peor.
لديّ ضلع مكسور فحسب، سأكون بخير رأسك بحالة يرثي لها

Probablemente se deba a una costilla rota que lo perforó, pero no podremos usar ese equipo de buceo.
الأرجح أنّها نتجت من ضلع مكسور يثقبها، لكن لا يُمكننا إستخدام عدّة الغوص تلك.

Le mentimos, y ahora tiene una costilla rota.
كذب نحن له، والآن لديه ضلع مكسور.

una costilla rota a los 12....
ضلع مكسور عندما كانت في الثانية عشرة

La integridad de la pared torácica fue rajado por una costilla rota.
سلامة صدره اختلت بسبب ضلع مكسور.

Según la exploración médica, una costilla rota.
ماذا عنكِ ؟ طبقاً للمسح الطبى ضلع مكسور

¿Cómo se trata una costilla rota?
كيف كيف تعالجِ ضلع مكسور

una costilla rota y varios puntos.
ضلع مكسور وبعض الغرز. -أتعتقدين أنّها إساءة مُعاملة؟

Maldita sea, tiene una costilla rota,
-اللعنة, لديها ضلع مكسور -يبدو إنه بسبب مقود السيارة

una costilla rota, un ojo morado.
ضلع مكسور .. عين متورمة

Puedes tener una costilla rota.
تقريبا عندك ضلع مكسور

Tiene una costilla rota.
لديها ضلع مكسور

Sí. Tiene una costilla rota.
أجل، ضلع مكسور.

una costilla rota ha perforado el pulmón.
ضلع مكسور لديه durchsto الرئة ك ق.

Es sólo una costilla rota.
انه مجرد ضلع مكسور

Sin duda una costilla rota.
تماما ضلع مكسور