La Conferencia de las Partes decidirá también antes del primer período presupuestario las Modalidades de contabilidad de los presupuestos de emisiones. | UN | ويبت مؤتمر اﻷطراف أيضاً، قبل فترة الموازنة اﻷولى، في طرائق المحاسبة المتعلقة بميزانيات الانبعاثات. |
La Reunión de las Partes decidirá también antes del primer período presupuestario las Modalidades de contabilidad de los presupuestos de emisiones. | UN | ويبت اجتماع اﻷطراف أيضاً، قبل فترة الموازنة اﻷولى، في طرائق المحاسبة المتعلقة بميزانيات الانبعاثات. |
OSACT: Determinación de las opciones sobre las Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas | UN | الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية: الموافقة على الخيارات بشأن طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة |
Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas, previstas | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب الفقرة |
Modalidades de contabilidad de LAS CANTIDADES ATRIBUIDAS, PREVISTAS EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 7 | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصّصة بموجب الفقرة 4 |
Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas, previstas en el párrafo 4 del artículo 7 del Protocolo de Kyoto | UN | 19/م أ-7 طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو |
Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas, previstas en el párrafo 4 del artículo 7 del Protocolo de Kyoto | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو |
Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas, previstas | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب |
Modalidades de contabilidad de LAS CANTIDADES ATRIBUIDAS, PREVISTAS EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 7 | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصّصة بموجب الفقرة 4 |
Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas, previstas | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب |
Modalidades de contabilidad de LAS CANTIDADES ATRIBUIDAS, PREVISTAS EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 7 | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصّصة بموجب الفقرة 4 |
Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas, previstas en el párrafo 4 del artículo 7 | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب المادة ٧-٤ |
Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas, previstas en el párrafo 4 del | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب المادة 7-4 |
Grupo de elementos D - Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas, previstas en el párrafo 4 del artículo 7 | UN | المجموعة دال: طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب المادة 7-4 |
de Kyoto 55 19/CP.7. Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas, | UN | 19/م أ-7 طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من |
C. Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas | UN | جيم- طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب المادة 7-4 |
C. Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas | UN | جيم - طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب المادة 7-4 |
iii) Las Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas, previstas en el párrafo 4 del artículo 7, comprendidos los requisitos relativos a los registros nacionales, y las normas técnicas para el intercambio de datos entre los sistemas de registro previstos en el Protocolo de Kyoto; | UN | `3` طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب الفقرة 4 من المادة 7، بما في ذلك شروط السجلات الوطنية، والمعايير التقنية لتبادل البيانات بين نظم التسجيل بموجب بروتوكول كيوتو؛ |
C. Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas | UN | جيم - طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب المادة 7-4 |
En esa labor, el OSACT deberá tener en cuenta la decisión de la Conferencia de las Partes sobre las Modalidades de la contabilidad de las cantidades atribuidas con arreglo al párrafo 4 del artículo 7 (decisión 19/CP.7). | UN | ولدى القيام بذلك، ينبغي للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية أن تضع في اعتبارها مقرر مؤتمر الأطراف بشأن طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة، بموجب الفقرة 4 من المادة 7 (المقرر 19/م أ-7). |
modalidades de contabilización de los objetivos, los calendarios y los registros nacionales | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالأهداف والجداول الزمنية والسجلات الوطنية |