| ¡Pero hoy te pedí que lo hicieras tú! | Open Subtitles | لكن اليوم طلبتها منك أتمنى لو أنك لا تتركيني لوحدي في المنزل |
| Tuve un sueño en el que no estabas siendo... maravillosamente paternal y protector... y en el que me traías los informes que te pedí. | Open Subtitles | كان لديّ حلم أنّك لم تكن أباً رائعاً ومُفرطاً بالحماية، وأنّك أحضرت لي تلك السجلاّت التي طلبتها منك. |
| Ni siquiera llevaste a cabo el único favor que te pedí, ¿te acuerdas? | Open Subtitles | إنك حتى لم تقم بالخدمه الوحيده التي طلبتها منك |
| Ya sabes, ¿el que te pedí ayer y antes de ayer y prácticamente todos los días de esta semana? | Open Subtitles | تعرف ،تلك التي طلبتها منك بالأمس وأول أمس ، وتقريباً كل يوم من هذا الأسبوع؟ |
| ¿Recuerdas el favor que te pedí? | Open Subtitles | هل تذكر الخدمة التي طلبتها منك ؟ |
| Tengo curiosidad acerca del favor que te pedí. | Open Subtitles | أنا فضولي بشأن الخدمة التي طلبتها منك |
| ¿Has conseguido la información que te pedí? | Open Subtitles | هل أحضرت المعلومات التى طلبتها منك ؟ |
| Nikki, ¿trajiste esas lámparas para las salas de tratamiento como te pedí? | Open Subtitles | نيكي هل وجدت تلك المصابيح الخاصة بغرف العلاج التي طلبتها منك ؟ بالتأكيد وجدتها - |
| Hannah, ¿tienes el artículo de Patti Lupone que te pedí? | Open Subtitles | هل أحضرت نسخة " باتي " التي طلبتها منك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 