"طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• toneladas PAO en
• toneladas PAO de
• toneladas PAO correspondiente a

i) A 170,0 toneladas PAO en 2005;
`1` إلى 170.0 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2005؛

i) A 2,2 toneladas PAO en 2007;
`1` إلى 2.2 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2007؛

i) A 3,3 toneladas PAO en 2007;
`1` إلى 3.3 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2007؛

i) A 0,45 toneladas PAO en 2006;
`1` إلى 0.45 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2006؛

i) A 400,70 toneladas PAO en 2006;
' 1` إلى 400.70 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2006؛

Estos datos representan una reducción en el consumo de halones respecto de 2003, pero seguía siendo superior al requisito establecido en el Protocolo de que la Parte congelara el consumo de halones en 17,7 toneladas PAO en 2004.
وتمثل هذه البيانات انخفاضاً في استهلاك الهالون بالمقارنة مع سنة 2003، ولكنها تزيد عن اشتراط البروتوكول بتجميد استهلاك الطرف من الهالون عند مستوى 17.7 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في عام 2004.

i) A 1,1579 toneladas PAO en 2006;
`1` إلى 1.1579 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2006؛

ii) A 0,75 toneladas PAO en 2007;
`2` إلى 0.75 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2007؛

i) A 0,0018 toneladas PAO en 2006;
`1` إلى 0.0018 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2006؛

ii) A 0,0008 toneladas PAO en 2009;
`2` إلى 0.0008 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2009؛

i) A 9,376 toneladas PAO en 2008;
`1` إلى 9.376 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2008؛

i) A 0,45 toneladas PAO en 2006;
' 1` إلى 0.45 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2006؛

i) A 9,376 toneladas PAO en 2008;
' 1` إلى 9.376 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2008؛

El consumo de 0,033 toneladas PAO de tetracloruro de carbono en 2005 representa un aumento respecto del consumo notificado por la Parte de 0,022 toneladas PAO en 2004.
ويمثل استهلاك 0.033 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون من رابع كلوريد الكربون في 2005 زيادة بالمقارنة بالاستهلاك الذي أبلغ عنه الطرف البالغ 0.022 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2004.

No obstante, Eritrea había notificado un consumo de sustancias controladas de CFC de 30,220 toneladas PAO correspondiente a 2005, que era superior al consumo máximo permisible de 20,574 toneladas PAO.
ومع ذلك فقد أبلغت إريتريا استهلاكاً من مركبات الكربون الكلورية فلورية قدره 30.220 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في عام 2005، وهي كمية تتجاوز الحد الأقصى المسموح لها باستهلاكه والتي تبلغ 20.574 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون.