| Eso coincide con el encuentro entre Bodeen y Tony en la entrada. | Open Subtitles | هذا يتماشى مع توقيت مواجهه بودين مع طونى هذا الصباح. |
| Tony, la hija de Jack en la línea 5. Suena muy alterada. | Open Subtitles | طونى ، ابنة جاك باور على الخط الخامس صوتها لا يبدو على ما يرام |
| Tony, ¿Que sucede? | Open Subtitles | طونى ، ماذا يجرى اولا ، الهواتف الارضية تسقط |
| Estaba un poco nerviosa antes, pero Tony dijo... que probablemente todo iba a estar bien. | Open Subtitles | انا متوترة قليلا ، ولكن طونى قال ان الامور قد تصبح على ما يرام |
| Te conozco, no harás más que andar por ahí con Tonny. | Open Subtitles | أنا أعرفك.لن تفعل أى شيئ سوى التسكع مع طونى |
| Tony, si todavía estoy acá el año que viene, llevame al bosque y disparame. | Open Subtitles | طونى ، ان استمريت هنا للعام القادم اخرجنى من هنا واضربنى |
| Hola, Jack, soy Tony Almeida, de la CTU. | Open Subtitles | مرحبا جاك ، انا طونى الميدا من وحدة مكافحة الارهاب |
| Quiero que Tony me mantenga al tanto. | Open Subtitles | اتفقنا وان يتابع الامر طونى بنفسه |
| Será mejor que lo hagas ahora y me lo envíes. ¿Tony? - ¿Sí? - ¿Ingresaste las fechas en Gainesville? | Open Subtitles | ارسليها الى افضل طونى هل اعدت كتابة تواريخ جينسيلف |
| Agente Bauer, tengo a Tony Almeida. Lo comunicaré. Espere un segundo. | Open Subtitles | سيد باور ، لدي طونى الميدا سأحوله لك خلال ثانية |
| Gracias, Tony. Buen trabajo. ¿Le dijiste algo? | Open Subtitles | اشكرك يا طونى احسنت صنعا ، هل اخبرتها بشئ ؟ |
| - Tony, habla Jack. Necesito un helicóptero inmediatamente. | Open Subtitles | طونى ، انا جاك اريد ان تحصل لي على هليكوبتر حالا |
| Eso es decisión de Tony. Lo siento. Estoy tratando de ubicar a mi hija. | Open Subtitles | انها مهمة طونى انا احاول العثور على ابنتى |
| Tony, el presidente tomará decisiones muy serias basado en la información que recibió de esa grabación. | Open Subtitles | طونى ، ان الرئيس سيتخذ اجراء مهم جدا جدا على اساس المعلومات التى استقاها من التسجيل |
| ¡Tony! Les dispararon a Richards y a Maccabee. También a Reza Naiyeer. | Open Subtitles | طونى ، لقد قتل ريتشارد ومكابي وريز كذلك ، كلهم اموات |
| Fantástico. ¿Cómo va Tony con el enlace de satélite que quiere Jack? | Open Subtitles | اين طونى وهل تم تغذية جاك بالقمر الصناعى |
| ¡Concéntrate en la bomba, Tony! ¡Eso va para todos! | Open Subtitles | ابق تركيزك على القنبلة طونى والكلام موجه للجميع |
| Tony, le envié esto a Jack a la mezquita. Fíjate. | Open Subtitles | طونى ، لقد ارسلت هذا الى جاك في المسجد ، القى نظرة |
| Estabas en el Servicio Secreto. Tony, toma una foto del equipo para la posteridad. | Open Subtitles | طونى, ألتقط صورة للفريق من أجل الأجيال القادمة |
| Tonny quiere entrar. Tenemos que entregar autos. | Open Subtitles | طونى يريد أن يشارك لدينا طلبية عربات قادمه |
| Cariño, dile a Tonny lo que Charlotte dijo ayer. | Open Subtitles | عزيزى, أخبر طونى بالذى قالته شارلوت البارحه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 