اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "عادت بعدها" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • regresó después
        
    • grupo regresó
        
    • regresó posteriormente
        
    • volvió
        
    • y regresó
        
    • tras lo cual regresó
        
    Terminó sus tareas, que se prolongaron durante cuatro horas, y regresó después al Hotel Canal. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت أربع ساعات عادت بعدها إلى فندق القناة.
    El grupo terminó sus tareas, en las que empleó tres horas y quince minutos, y regresó después al Hotel Canal. Grupo II UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ثلاث ساعات وربع عادت بعدها إلى فندق القناة.
    El grupo terminó sus tareas, en las que empleó cuatro horas y media, y regresó después al Hotel Canal. Grupo III UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت أربع ساعات ونصف عادت بعدها إلى فندق القناة.
    Al término de su labor, que duró unas cuatro horas y media, el grupo regresó al Hotel Canal. UN استغرقت مهمة المجموعة زهاء أربع ساعات ونصف الساعة. عادت بعدها إلى فندق القناة في بغداد.
    Concluidas las tareas, que duraron cuatro horas y media, el grupo regresó al hotel. UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت أربع ساعات ونصف عادت بعدها إلى الفندق.
    El grupo regresó posteriormente al Hotel Canal. UN عادت بعدها المجموعة إلى فندق القناة.
    Concluida la visita, que duró una hora, el grupo volvió al Hotel Canal. UN استغرقت الزيارة ساعة واحدة عادت بعدها المجموعة إلى فندق القناة.
    El grupo terminó sus tareas, en las que empleó dos horas y media, y regresó después al Hotel Canal. UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين ونصف عادت بعدها إلى فندق القناة.
    El grupo terminó sus tareas, en las que empleó hora y media, y regresó después al Hotel Canal. UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعة ونصف عادت بعدها إلى فندق القناة.
    El grupo terminó sus tareas, en las que empleó cinco horas y media, y regresó después al Hotel Canal. UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت خمسة ساعات ونصف عادت بعدها إلى فندق القناة.
    El grupo terminó sus tareas, que se prolongaron durante tres horas, y regresó después al Hotel Canal. UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ثلاث ساعات عادت بعدها إلى فندق القناة.
    El grupo terminó sus tareas, en las que empleó tres horas y media, y regresó después al Hotel Canal. Grupo IV UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ثلاث ساعات ونصف عادت بعدها إلى فندق القناة.
    Terminó sus tareas, en las que empleó dos horas y media, y regresó después al Hotel Canal. Grupo V UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين ونصف عادت بعدها إلى فندق القناة.
    El grupo terminó sus tareas, que se prolongaron durante dos horas y media, y regresó después al Hotel Canal. UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين ونصف عادت بعدها إلى فندق القناة.
    Concluidas las tareas, que duraron dos horas, el grupo regresó al Aeropuerto Al-Rashid. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين عادت بعدها إلى مطار الرشيد.
    Concluidas sus tareas, que duraron dos horas y media, el grupo regresó al Hotel Canal. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين ونصف الساعة عادت بعدها إلى فندق القناة.
    Concluidas sus tareas, que duraron tres horas y media, el grupo regresó al hotel. UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ثلاث ساعات ونصف عادت بعدها إلى الفندق.
    El grupo terminó sus tareas, que se prolongaron durante dos horas y media, y regresó posteriormente al Hotel Canal. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين ونصف الساعة عادت بعدها إلى فندق القناة.
    El grupo terminó sus tareas, que se prolongaron durante dos horas y media, y regresó posteriormente al Hotel Canal. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين ونصف عادت بعدها إلى فندق القناة.
    El grupo terminó su tareas, que se prolongaron durante una hora y cuarto, y regresó posteriormente al Hotel Canal. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعة وربع عادت بعدها إلى فندق القناة.
    Concluidas las tareas, que duraron dos horas y 15 minutos, el grupo volvió al Hotel Canal. UN استغرقت المهمة ساعتين وربع الساعة عادت بعدها المجموعة إلى فندق القناة.
    El grupo concluyó sus tareas, que duraron siete horas, y regresó al hotel. UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت سبع ساعات عادت بعدها إلى الفندق.
    Empleó en sus tareas tres horas, tras lo cual regresó al Hotel Canal. UN استغرقت المهمة ثلاث ساعات عادت بعدها المجموعة إلى فندق القناة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد