"عارضه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• modelo
• maniquí
• cual encontró oposición
• una furry
• top model

Parece una Súper modelo, piel perfecta, cuerpo perfecto, todos los hombres la desean y ella se asegura de que no la olviden.
انظرو أنها عارضه رائعه , ملمس رائع ,جسم رائع جميع الرجال يريدونه أى رجل يحصل عليها لن ينسا ذلك

¿Crees que podría ser modelo? Si.
لكني افضل بأن أكون عارضه أزياء هل تعتقدين بأني أستطيع فعلها ؟

Dime, Debbie, ¿alguna vez te han dicho que podrías ser modelo?
هل اخبرك احد من قبل انه يمكنك ان تصبحي عارضه ؟

Ella es modelo, y está obsesionada con su "sueño de belleza". Gracias a Dios.
لا تستطيع الخروج خلال ايام الاسبوع فهي عارضه ومهووسة بجمالها والنوم للمحافظة عليه

¿Y luego usar el maniquí para señalar la van?
ثم يستخدمون عارضه الازياء للاشاره الى الشاحنه

Añaden que la Comisión de Asuntos Internacionales de la Cámara de Representantes aprobó por unanimidad en noviembre de 1998 un proyecto de ley en dicho sentido, el cual encontró oposición del entonces Ministro de Relaciones Exteriores, supuestamente por motivos políticos.
وأضافوا أن لجنة الشؤون الدولية التابعة لمجلس النواب قد اعتمدت بالإجماع في تشرين الثاني/نوفمبر 1998 مشروع قانون بهذا الشأن()، عارضه وزير الخارجية آنذاك، لأسباب سياسية حسبما زُعم.

Mi madre me envió a Japón a trabajar de modelo
أمى أرسلتنى الى اليابان بمفردى لأعمل عارضه

Ser modelo debe de ser tan maravilloso.
كونكِ عارضه ، هذا شيئاً رائعاً

Una modelo que creo que es maravillosa, Cheryl Tiegs.
عارضه ازياء و اظن انها رائعه جدا الآنسه : شيرل تيقز

¿No se divorció de su esposa el presidente de Francia para estar con una modelo?
الم يطلق الرئيس الفرنسى زوجته ليكون مع عارضه

Toda modelo debe tener algo que le resulte único a ella.
وهذا ليس كأى شخص أخر فى الغرفه ؟ كل عارضه يجب ان يكون لديها شئ خاص بها

Puta, modelo... todo es lo mismo.
وما الفرق الذى ستصنعه ؟ عارضه عاهره , الامر سيان

Es demasiado tarde. Me mudaré a Nueva York para hacerme modelo.
انه متاخر جدا انا سأنتقل لنيويورك لاصبح عارضه

¿No te veo en un año y te conviertes en una maldita modelo de pasarela? ¡Mírate!
لا أراكِ لمده عام وتتحولين إلى عارضه أزياء ؟ إنظري إليكِ

- Que lo sea. Dale un respiro, no todos los días se ve una modelo en la playa.
على رسلك ، إنه لن يرى عارضه على الشاطئ كل يوم

No, o puede que... quiera mudarme a Nueva York y ser modelo.
لا.. أو ربمااا أريد الذهاب لنيويورك وأصبح عارضه أزياء

¿No vas a ir a la universidad, y vas a ser modelo?
لن تدرسي في الجامعه وستصبحين عارضه أزياء؟

Se ha reunido con un fotógrafo que cree que puede llegar a algo, así que se va a mudar a Nueva York y ser modelo en vez de ir a la universidad.
لقد قابلت مصور يعتقد أنه بإمكانها أن تكون شيئًا.. ستنتقل لنيويورك وتصبح عارضه أزياء بدلاً من أن تدرس الجامعه

O sea, no va a ser modelo.
ما أعنيه.. لن تصبح عارضه أزياء

El brazo del maniquí raro está abajo.
ذراع عارضه الازياء الفضيعه متوجه الى الاسفل

Entonces eres una furry.
إذا انت عارضه

Santo cielo... eres una top model.
يا للهول انتي عارضه ازياء