"عام ﻷنشطة مفوضية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL

PANORAMA GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR
استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين

INFORMACION GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR
استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين

PANORAMA GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR 1996-1998
استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين

Una actualización posterior está reflejada en el documento A/AC.96/865 (Panorama GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR: 1995-1997).
وتتجلى معلومات أخرى مستوفاة في الوثيقة A/AC.96/865 )استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين: ٥٩٩١ - ٧٩٩١(.

- Panorama GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR (A/AC.96/865);
استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين (A/AC.96/865)؛

PANORAMA GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR 1996-1998
استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم

Una actualización posterior (al 31 de mayo de 1998) está recogida en el documento A/AC.96/900 (Panorama GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR: 1997-1999).
وتتجلى معلومات أخرى مستوفاة )حتى ١٣ أيار/مايو ٨٩٩١( في الوثيقة A/AC.96/900 )استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين: ٧٩٩١-٩٩٩١(.

En la presente adición 1 al documento A/AC.96/884 (Panorama GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR 1996-1998) se proporciona información más detallada sobre los gastos, los presupuestos y las necesidades de puestos de cada uno de los países o regiones, así como de Otros programas y de la Sede.
تورد اﻹضافة ١ هذه للوثيقة A/AC.96/884 المعنونة " استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين في الفترة ٦٩٩١-٨٩٩١ معلومات أكثر تفصيلاً عن النفقات/الميزانيات والاحتياجات من الوظائف لكل بلد/منطقة، وكذلك للبرامج اﻷخرى والمقر.

Una actualización posterior (al 31 de mayo de 1997) está recogida en el documento A/AC.96/884 (Panorama GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR: 1996-1998).
وتتجلى معلومات أخرى مستوفاة )حتى ١٣ أيار/مايو ٧٩٩١( في الوثيقة A/AC.96/884 )استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين: ٦٩٩١ - ٨٩٩١(.

1. La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP) examinó el informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Refugiados titulado " Panorama GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR, 1996-1998 " (A/AC.96/884 y Add.1).
(A) GE.97-02872 ١- نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية في تقرير المفوض السامي لﻷمم المتحدة المعنون " استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين ٦٩٩١-٨٩٩١ " A/AC.96/884) وAdd.1(.

En la presente adición 1 al documento A/AC.96/900 (Panorama GENERAL DE LAS ACTIVIDADES DEL ACNUR 1997-1999) se proporciona información más detallada sobre los gastos, los presupuestos y las necesidades de puestos de cada uno de los países o regiones, así como de Otros programas y de la Sede.
تورد اﻹضافة ١ هذه للوثيقة A/AC.96/900 المعنونة " استعراض عام ﻷنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين في الفترة ٧٩٩١-٩٩٩١ معلومات أكثر تفصيلاً عن النفقات/الميزانيات والاحتياجات من الوظائف لكل بلد/منطقة، وكذلك للبرامج اﻷخرى والمقر.