| cédulas depositadas: 175 cédulas nulas: 2 cédulas válidas: 173 Abstenciones: 0 Número de miembros votantes: 173 Mayoría requerida: 87 | UN | عدد بطاقات الاقتراع: 175 عدد البطاقات الباطلة: 2 عدد البطاقات الصحيحة: 173 الممتنعون عن التصويت: صفر |
| cédulas nulas: 0 cédulas válidas: 183 | UN | عدد البطاقات الباطلة: صفر عدد البطاقات الصحيحة: 183 بطاقة |
| cédulas depositadas: 186 cédulas nulas: 0 | UN | عدد بطاقات الاقتراع: 186 عدد البطاقات الباطلة: صفر |
| los votos emitidos ascendieron a 16.937.534, los votos nulos fueron 870.758 y 122.946 cédulas estaban en blanco. | UN | وكان عدد الذين أدلوا بأصواتهم 534 937 16 شخصا؛ وبلغ عدد البطاقات الملغاة 758 870 بطاقة في حين بلغ عدد البطاقات البيضاء 946 122 بطاقة. |
| cédulas válidas: 187 | UN | عدد البطاقات الصحيحة: 187 بطاقة |
| cédulas nulas: 0 | UN | عدد البطاقات الباطلة: صفر |
| cédulas válidas: 171 | UN | عدد البطاقات الصحيحة: ١٧١ |
| cédulas nulas: 2 | UN | عدد البطاقات الباطلة: ٢ |
| cédulas válidas: 169 | UN | عدد البطاقات الصحيحة: ١٦٩ |
| cédulas nulas: 3 | UN | عدد البطاقات الباطلة: ٣ |
| cédulas nulas: 2 | UN | عدد البطاقات الباطلة: ٢ |
| cédulas válidas: 159 | UN | عدد البطاقات الصحية: ١٥٩ |
| cédulas nulas: 0 | UN | عدد البطاقات الباطلة: صفر |
| cédulas válidas: 176 | UN | عدد البطاقات الصحيحة: ١٧٦ |
| cédulas nulas: 1 | UN | عدد البطاقات الباطلة: ١ |
| cédulas válidas: 175 | UN | عدد البطاقات الصحيحة: ١٧٥ |
| cédulas nulas: 2 | UN | عدد البطاقات الباطلة: ٢ |
| cédulas válidas: 174 | UN | عدد البطاقات الصحيحة: ١٧٤ |
| cédulas nulas: 2 | UN | عدد البطاقات الباطلة: ٢ |
| cédulas válidas: 160 | UN | عدد البطاقات الصحيحة: ١٦٠ |
| número de votos obtenidos: | UN | عدد البطاقات التي حصل عليها: |
| En la primera, se emitieron 85 votos, de los que 2 fueron nulos y 83 fueron válidos; en total votaron 83 Estados Partes, por lo que la mayoría de dos tercios necesaria era 56. | UN | ففي الجولة الأولى كان عدد البطاقات المودعة 85، وكانت اثنتان منها غير صحيحتين و 83 منها صحيحة. وكان عدد الدول الأطراف التي أدلت بأصواتها 83 دولة؛ وكانت غالبية الثلثين المطلوبة هي 56 دولة. |
| - Provisión de " tarjetas verdes " a todos los repatriados (de carácter espontáneo u organizado) a la semana, como mínimo, de solicitarla. - Número de " tarjetas verdes " emitidas; | UN | تزويد جميع العائدين (تلقائياً أو على نحو منظم ب " بطاقات خضراء " في غضون عدد " البطاقات الخضراء " التي تم إصدارها؛ أسبوع من طلبها. |
| tarjetas sanitarias que quedan por distribuir: 702; | UN | عدد البطاقات في طور التوزيع: 702؛ |
| Además, la claridad y la simplicidad del sistema electrónico contribuyeron a una reducción de casi el 50% en el número de los votos en blanco y nulos. | UN | وفضلا عن ذلك، أسهم وضوح النظام الإلكتروني وبساطته في تخفيض بلغ ما يقرب من 50 في المائة في عدد البطاقات البيضاء والباطلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 