اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "عرض ممثل كوبا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • el representante de Cuba presentó
        
    • el representante de Cuba presenta el
        
    • la representante de Cuba presenta
        
    397. En la 64ª sesión, celebrada el 9 de marzo de 1994, el representante de Cuba presentó el proyecto de resolución E/CN.4/1994/L.75. UN ٣٩٧- وفي الجلسة ٦٤ المعقودة في ٩ آذار/مارس ١٩٩٤، عرض ممثل كوبا مشروع القرار E/CN.4/1994/L.75.
    336. En la 53ª sesión, celebrada el 3 de marzo de 1995, el representante de Cuba presentó el proyecto de resolución E/CN.4/1995/L.60, patrocinado por Cuba. UN ٣٣٦- وفي الجلسة ٣٥ المعقودة في ٣ آذار/مارس ١٩٩٥، عرض ممثل كوبا مشروع القرار E/CN.4/1995/L.60 المقدم من بلده.
    906. En la 62ª sesión, celebrada el 8 de marzo de 1995, el representante de Cuba presentó el proyecto de resolución E/CN.4/1995/L.92. El proyecto de resolución decía lo siguiente: UN ٩٠٦- وفي الجلسة ٢٦ المعقودة في ٨ آذار/مارس ٥٩٩١، عرض ممثل كوبا مشروع القرار E/CN.4/1995/L.92 ونصه كما يلي:
    el representante de Cuba presenta el proyecto de resolución en nombre de los patrocinadores que se enumeran en el documento y de Benin. UN عرض ممثل كوبا مشروع القرار نيابة عن مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة فضلا عن بنن.
    el representante de Cuba presenta el proyecto de resolución en nombre de los patrocinadores indicados en el documento, así como de la Federación de Rusia. UN عرض ممثل كوبا مشروع القرار، بالنيابة عن مقدمي مشروع القرار الواردة أسماؤهم في الوثيقة، فضلا عن الاتحاد الروسي.
    565. También en la 69ª sesión, el representante de Cuba presentó el proyecto de decisión E/CN.4/2000/L.99, patrocinado por su país. UN 565- في الجلسة 69 أيضا، عرض ممثل كوبا مشروع المقرر E/CN.4/2000/L.99 المقدم من بلده.
    En la sexta sesión, el representante de Cuba presentó el proyecto de resolución A/AC.109/2003/L.7. UN 30 - وفي الجلسة السادسة، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2003/L.7.
    475. En la 60.ª sesión, celebrada el 24 de abril, el representante de Cuba presentó el proyecto de resolución E/CN.4/2003/L.17, patrocinado por Cuba. UN 475- وفي الجلسة 60 المعقودة في 24 نيسان/أبريل 2003، عرض ممثل كوبا مشروع القرار E/CN.4/2003/L.17، المقدم من بلده.
    En la sexta sesión, el representante de Cuba presentó el proyecto de resolución A/AC.109/2003/L.7. UN 30 - وفي الجلسة السادسة، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2003/L.7.
    En la octava sesión, celebrada el 12 de junio, el representante de Cuba presentó el proyecto de resolución A/AC.109/2006/L.7. UN 30 - وفي الجلسة الثامنة، المعقودة في 12 حزيران/يونيه، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2006/L.7.
    195. En la 31ª sesión, el 27 de noviembre de 2006, el representante de Cuba presentó el proyecto de decisión A/HRC/2/L.17, patrocinado por Cuba. UN 195- في الجلسة 31 المعقودة في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، عرض ممثل كوبا مشروع المقرر A/HRC/2/L.17 المقدم من كوبا.
    149. En la 20ª sesión, el 27 de septiembre de 2007, el representante de Cuba presentó el proyecto de resolución A/HRC/6/L.6, patrocinado por Cuba. UN 149- في الجلسة 20 المعقودة في 27 أيلول/سبتمبر 2007، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/HRC/6/L.6، المقدم من كوبا.
    121. En la 22ª sesión, el 24 de septiembre, el representante de Cuba presentó el proyecto de resolución A/HRC/9/L.15, patrocinado por Cuba. UN 121- في الجلسة 22، المعقودة في 24 أيلول/سبتمبر، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/HRC/9/L.15 المقدم من كوبا.
    En la cuarta sesión, celebrada el 9 de junio, el representante de Cuba presentó el proyecto de resolución A/AC.109/2008/L.7. UN 65 - وفي الجلسة الرابعة المعقودة في 9 حزيران/يونيه، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2008/L.7.
    64. En la 48ª sesión, celebrada el 25 de marzo de 2011, el representante de Cuba presentó el proyecto de decisión A/HRC/16/L.40, patrocinado por Cuba. UN 64- في الجلسة 48 المعقودة في 25 آذار/مارس 2011، عرض ممثل كوبا مشروع المقرر A/HRC/16/L.40، المقدم من كوبا.
    el representante de Cuba presenta el proyecto de resolución en nombre de los patrocinadores enumerados en el documento. UN عرض ممثل كوبا مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة.
    el representante de Cuba presenta el proyecto de resolución en nombre de los patrocinadores relacionados en el documento. UN عرض ممثل كوبا مشروع القرار باسم المشاركين في تقديمه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة.
    el representante de Cuba presenta el proyecto de resolución, en nombre de los patrocinadores enumerados en el documento. UN عرض ممثل كوبا مشروع القرار باسم المشاركين في تقديمه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة.
    el representante de Cuba presenta el proyecto de resolución en nombre de los patrocinadores enumerados en el documento, así como de Benin, Côte d’Ivoire, Haití, Qatar y Turkmenistán. UN عرض ممثل كوبا مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة وكذلك بنن وتركمانستان وقطر وكوت ديفوار وهايتي.
    el representante de Cuba presenta el proyecto de resolución en nombre de los patrocinadores que se enumeran en el documento, así como de Andorra, Burundi y Gambia. UN عرض ممثل كوبا مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، فضلا عن أندورا، وبوروندي وغامبيا.
    la representante de Cuba presenta el proyecto de resolución en nombre de los patrocinadores enumerados en el documento y en el de Benin, las Comoras, el Ecuador, El Salvador, Gambia, la Jamahiriya Árabe Libia, Sudáfrica y Swazilandia. UN عرض ممثل كوبا مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك بنن وجزر القمر وإكوادور والسلفادور وغامبيا والجماهيرية العربية الليبية وسوازيلند وجنوب أفريقيا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد