اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "علماً بأحكام المادة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • nota de las disposiciones del artículo
        
    • nota del artículo
        
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 3. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة ٣.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 5. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة ٥.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 7. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة ٧.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 10. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة ٠١.
    4. Aunque toma nota del artículo 10 de la Constitución del Estado parte, según el cual los acuerdos internacionales tienen preeminencia sobre las leyes nacionales, el Comité lamenta la falta de indicios de que los tribunales nacionales hayan dado efecto a las disposiciones del Pacto. UN 4- فيما تأخذ اللجنة علماً بأحكام المادة 10 من دستور الدولة الطرف، التي تفيد بأن الاتفاقات الدولية لها الأسبقية على القوانين الوطنية، تأسف لعدم تقديم أدلة تبين أن المحاكم الوطنية نفذت أحكام العهد.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 3. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 3.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 5. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 5.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 7. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 7.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 10. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 10.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 11. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 11.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 5. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 5.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 7. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 7.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 10. [CCW/CONF.I/16, CCW/CONF.II/2, examen del artículo 10] UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 10. CCW/CONF.I/16] وCCW/CONF.II/2، استعراض المادة 9]
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 11. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 11.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 1, en su forma enmendada el 21 de diciembre de 2001. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 1 بصيغتها المعدَّلة في 21 كانون الأول/ديسمبر 2001.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 3. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 3.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 5. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 5.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 7. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 7.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 8. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 8.
    La Conferencia toma nota de las disposiciones del artículo 10. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 10.
    4) Aunque toma nota del artículo 10 de la Constitución del Estado parte, según el cual los acuerdos internacionales tienen preeminencia sobre las leyes nacionales, el Comité lamenta la falta de indicios de que los tribunales nacionales hayan dado efecto a las disposiciones del Pacto. UN (4) فيما تأخذ اللجنة علماً بأحكام المادة 10 من دستور الدولة الطرف، التي تفيد بأن الاتفاقات الدولية لها الأسبقية على القوانين الوطنية، تأسف لعدم تقديم أدلة تبين أن المحاكم الوطنية نفذت أحكام العهد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد