"علما بتقرير مدير البرنامج بشأن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• nota del informe del Administrador sobre

64. La Junta Ejecutiva tomó nota del informe del Administrador sobre Somalia.
٦٤ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بتقرير مدير البرنامج بشأن الصومال.

1. Toma nota del informe del Administrador sobre el programa del Servicio Internacional de las Naciones Unidas de Asesoramiento a Corto Plazo;
١ - يحيط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن برنامج اﻷمم المتحدة للموارد الاستشارية الدولية القصيرة اﻷجل؛

a) Tomar nota del informe del Administrador sobre las cuestiones relativas a los ciclos de programación (DP/1995/3);
)أ( يحيط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن المسائل المتصلة بدورات البرمجة (DP/1994/3)؛

Tomó nota del informe del Administrador sobre el marco para el próximo período de programación (DP/1995/3);
أحاط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن إطار فترة البرمجة المقبلة )DP/1995/3(؛

1. Toma nota del informe del Administrador sobre un enfoque más selectivo (DP/1998/5) y las observaciones formuladas al respecto;
١ - يحيط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن تضييق بؤرة التركيز (DP/1998/5) والتعليقات المقدمة بشأنه؛

1. Tomar nota del informe del Administrador sobre las políticas de información y comunicaciones (DP/1998/23);
١ - اﻹحاطة علما بتقرير مدير البرنامج بشأن سياسة الاتصال واﻹعلام (DP/1998/23)؛

Tomó nota del informe del Administrador sobre la reforma del PNUD y las Naciones Unidas (DP/1999/16);
أحاط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وإصلاح اﻷمم المتحدة )DP/1999/16(؛

Tomó nota del informe del Administrador sobre las actividades de evaluación del PNUD (DP/1999/17);
أحاط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن أنشطة التقييم التي يضطلع بها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي )DP/1999/17(؛

Tomó nota del informe del Administrador sobre la reforma del PNUD y las Naciones Unidas (DP/1999/16);
أحاط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وإصلاح الأمم المتحدة ((DP/1999/16؛