"على الخط الثاني" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• en la línea dos
• en la dos
• por la dos
• por la línea dos
• en la otra línea

A Gary en la línea dos. Tuvo una pelea con su esposa.
غاري على الخط الثاني هو و زوجته تجادلا جدالا كبيرا

Señor Kramer, la decano de mi pasantía en la línea dos.
سيد كرايمر، عميدة برنامجي التدريبي على الخط الثاني.

Bueno, entonces supongo que tendré que quedarme con el servicio de catering más barato que tengo esperando en la línea dos.
أظنني سأختار مزود الطعام الأرخص الذي ينتظرني على الخط الثاني

- Cualquier día es muy tarde. - El detective Larrabee en la dos.
لا يمكنني انتظار اي يوم المحقق ليربي على الخط الثاني

Por favor espere. Eddy Lorenzo por la dos.
إنتظر من فضلك ، إدي لورينزو على الخط الثاني

Sr. Alcalde, su esposa llamando por la línea dos.
سيّدي المحافظ، زوجتك تنتظرك على الخط الثاني.

Genial. Tengo a Juliet en la otra línea, quiere pedirte un favor.
رائع، جولي على الخط الثاني تريد ان تطلب منك معروفاً

¿Sabe que no tengo a nadie en la línea dos?
تعلم ان لا احد ينتظرني على الخط الثاني ؟

Doctor Lightman, el alcalde en la línea dos.
دكتور لايتمان عندي لك مايور على الخط الثاني

David Wallace está en la línea dos.
ديفيد والس على الخط الثاني لكم

- El Sr. Dahlberg en la línea dos.
-لقد حدث هذا قبل أن أصبح رئيسا للجنة -السيد دالبرج على الخط الثاني

Llamada internacional en la línea dos.
اتصال خارجي على الخط الثاني

- ay una mujer en la línea dos que no quiere decirme su nombre, pero quiere hablar contigo
-ثمة إمرأة على الخط الثاني ، لا تريد ذكر اسمها، ولكنها تريد التحدث معك

Tienes una llamada extraña, en la línea dos.
لديك مكالمة غريبة على الخط الثاني

Los detectives de Tránsito lo identifican de otros tres robos en la línea dos en Flastbush el mes pasado.
محقّقوا المرور يشتبهون به في 3 سرقات أخرى على الخط الثاني في (فلاتبوش) في الشهر الماضي

Entonces hay un fantasma en la línea dos.
حسناً إذاً يوجد شبح على الخط الثاني

Llamada para usted en la dos.
مكالمة لك على الخط الثاني

¡Shapiro en la dos!
على الخط الثاني

El gobernador por la dos.
الحاكم على الخط الثاني

- Sí. - El Sr. Mooney por la línea dos.
ـ نعم ـ هناك السيد (موني) على الخط الثاني

Deje que cuelgue con F. Lee Bailey en la otra línea. Yo-- Sólo... espere un segundo.
دعيني انهي الاتصال على الخط الثاني انتظر لحظة