| La parte B contiene también cuadros de los gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas en los países menos adelantados. | UN | كما يشمل الجزء باء جداول بالنفقات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة في أقل البلدان نموا. |
| La parte B también contiene cuadros de los gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas en los países menos adelantados. | UN | كما يشمل الجزء باء جداول بالنفقات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة في أقل البلدان نموا. |
| b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas. | UN | باء - المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة. |
| b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas; | UN | باء - النفقات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة. |
| b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas en los países menos adelantados, 1992 | UN | باء - ٩ - )ب( المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحــدة في أقل البلدان نموا، ١٩٩٢ |
| b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas en los países menos adelantados, 1994 | UN | الجدول باء - ٩ )ب( المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة في أقل البلدان نموا، ١٩٩٤ |
| b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas. | UN | )ب( المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة. |
| La parte B contiene también cuadros de los gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas en los países menos adelantados. | UN | كما يشمل الجزء )باء( جداول بالمصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة في أقل البلدان نموا. |
| Cuadro B-9 b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas en los países menos adelantados, 1994 | UN | الجدول باء - ٩ )ب( - المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة في أقل البلدان نموا، ١٩٩٤ |
| b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas en los países menos adelantados, 1993 | UN | )ب( المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة في أقل البلدان نموا، ٣٩٩١ |
| La parte B contiene también cuadros de los gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas en los países menos adelantados. | UN | كما يشمل الجزء )ب( جداول بالمصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة في أقل البلدان نموا. |
| Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas en los países menos adelantados, 1993 | UN | الجدول باء - ٩ )ب( - المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة في أقل البلدان نموا، ١٩٩٣ |
| b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas; | UN | )ب( النفقات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة؛ |
| B-3 Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por país o región receptores, 1994 (Parte II: préstamos, socorro y otras actividades) | UN | المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة، حسب البلدان أو المناطق المستفيدة، ١٩٩٤، )الجزء الثاني: القروض واﻹغاثة وغيرها( |
| Gastos de las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, | UN | المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة، موجز إقليمي، ١٩٩٣ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 