Tengo que encontrar la forma de tener su dinero, como para ayer. | Open Subtitles | علي أن أجد قريطة لكي أدفع أموال هذا الرجل بسرعة. |
Tengo que encontrar el lugar perfecto en la escala, y en este caso, está por el medio. | TED | لذا علي أن أجد المكان المناسب على المقياس، في هذه الحالة، المكان المناسب هو في الوسط تقريبًا. |
Entonces, un día, no canta mas, Tengo que encontrar nuevos. | Open Subtitles | ثم بعد يوم واحد لا تغني كثيرا يجب علي أن أجد واحدة جديدة |
Debo hallar una clase de improvisación lejos de los negocios de pasteles. Maldición, debo ir de nuevo a tener relaciones porque está ovulando. | Open Subtitles | علي أن أجد حديثاً لا يحتوي على سيرة الفطائر اللعنة، علي أن أذهب وأمارس جنس التبييض ثانية |
Debo encontrar a esa rubia. | Open Subtitles | علي أن أجد تلك الشقراء. |
Necesito encontrar a alguien para que recoja la basura, como en unos cinco minutos. | Open Subtitles | يجب علي أن أجد شخصاً ما ليأخذ الورقه في خلال حوالي 5دقائق |
No, pero Tengo que encontrar algo primero, tu sabes. Algo que les llame la atencion. | Open Subtitles | لكن علي أن أجد حيلة أولاً أتعرف، شيئاً يسترعي إنتباههم |
Ahora Tengo que encontrar a Zack antes que Lydecker. ¿Vas a ayudarme o no? | Open Subtitles | يجب علي أن أجد زاك قبل أن يقوم لايدكر بفعل ذلك هل ستساعدني أم لا ؟ |
Caroline, Tengo que encontrar a "Huesos" y evitar que la maten. | Open Subtitles | كارولين, علي أن أجد بونز وأحفظها من القتل |
Soy tu marido. Tengo que encontrar alguna forma de conectar contigo. | Open Subtitles | أنا زوجكِ، علي أن أجد طريقةٌ ما للإتصال بكِ |
Manténlos aquí, gunny. Yo Tengo que encontrar a la segunda sección. | Open Subtitles | أبقهم هنا أيها الآمر علي أن أجد الفصيلة الثانية |
Quieren enviar a alguien aquí hoy para entrevistarme, y Tengo que encontrar a alguien | Open Subtitles | لـ يعمل مقابله معي اليوم ويجب علي أن أجد شخص |
Tengo que encontrar un forma diferente de salir de este edificio. | Open Subtitles | علي أن أجد طريقًا آخر من خارج هذا المبنى |
Tengo que encontrar a los Exteriores y confiscar su clavis. | Open Subtitles | أجل ، علي أن أجد البشريين ، . و أستعيد المفتاح الذي يمتلكونه |
Tengo que encontrar una forma de devolvérsela. | Open Subtitles | علي أن أجد طريقة لأنتقم منه لا، لا، لا، لا |
Llévate esto. Tengo que encontrar mis llaves del coche. | Open Subtitles | خُذي هذه إلى الخارج، علي أن أجد مفاتيحي. |
Bueno, Tengo que encontrar una forma para enfriar la relación. | Open Subtitles | حسنٌ ، علي أن أجد طريقــة لتبريد علاقتهمــا |
Tengo que encontrar la forma de no dejar que me afecte. | Open Subtitles | يجب علي أن أجد طريقة لكي لا أتركه يصل إلي |
Tengo que encontrar el pasaje de vuelta al sitio del que era antes | Open Subtitles | ♪ كان علي أن أجد طريقًا للرجوع ♪ ♪ للمكان الذي كنت فيه من قبل ♪ |
Debo llamar a mis hijos. Debo hallar un buen contador. | Open Subtitles | علي الاتصال بأطفالي علي أن أجد محاسب جيد |
¡Debo encontrarlos! ¡No! ¡Debo encontrar a Samson primero! | Open Subtitles | علي أن أجدهم لا علي أن أجد (سامسون) أولاً لا أولاً |
Sabes, Necesito encontrar a alguien, alguien que me vaya a querer 30 ó 40 ó 50 años. | Open Subtitles | علي أن أجد شخصاً على استعداد أن يحبني لـ30 أو 40 أو 50 سنة |
En otras palabras, tenía que encontrar la forma de asegurarme de que mi creatividad sobreviviera a su propio éxito. | TED | بعبارة أخرى، كان علي أن أجد طريقة ما أتأكد من خلالها أن إبداعي قد تجاوز نجاحه. |