"علي أن أقوم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tengo que hacer
• Debo hacer

Pero honrar la memoria de Daniel es algo que Tengo que hacer.
ولكن تشريف ذكرى دانييل هو شيء علي أن أقوم به

Tengo que hacer algunos cambios en mi vida como tú lo has hecho.
علي أن أقوم بتغييرات في حياتي مثلما فعلتِ

Lo que Tengo que hacer es arreglármelas para estar en dos sitios a la vez.
ما علي أن أقوم به هو ايجاد طريقة للتواجد في مكانين في نفس الوقت

Primo, yo te quiero, pero Tengo que hacer esto.
إبن عمي, أنا أحبك لكن يجب علي أن أقوم بهذا.

Cuando veo un glaciar por primera vez, ¿qué Debo hacer?
فحينما أشاهد النهر المتجمد للمرة الأولى، ماذا يتعين علي أن أقوم به؟

A menos que quiera pagar doble, Tengo que hacer un poco de trabajo por mi cuenta.
إلا إذا أردت أن أدفع الضِعف علي أن أقوم ببعض الأعمال بنفسي

Tenías razón. Tengo que hacer esto por mí misma.
بلى، لكنّك كنت على حقّ علي أن أقوم بهذا لوحدي

- Tengo que hacer otra llamada.
علي أن أقوم بمكالمة أخرى

¿Entonces qué, Tengo que hacer mi trabajo y el tuyo también?
هل علي أن أقوم بعملي وعملكِ أيضاً؟

Si Whitey quiere que te sientas como parte del equipo, muy bien, es solo que, no entiendo porque Tengo que hacer de niñera contigo
إذا كان وايتي يريدك ان تشعر بأنك جزء من الفريق , لابأس بذلك , أنا فقط... أنا لا أفهم لماذا علي أن أقوم بحضانتك.

Tengo que hacer inventario de todo esto.
علي أن أقوم بجرد كل هذا

Tengo que hacer algo muy misterioso allá.
لأني علي أن أقوم بأشياء غامضة هناك

Lo siento, Tengo que hacer un control.
أنا آسف, علي أن أقوم بمراجعه

De todos modos Tengo que hacer algunas ventas.
علي أن أقوم ببعض المبيعات على أي حال

Debido a que hoy Tengo que hacer el taller de yoga, hans.
لأنه علي أن أقوم اليوم بدرس اليوغا

Además, solo tengo como uno seis meses para mantener el sello abierto, así que Tengo que hacer un videoclip que sea un lanzamiento de carrera, como ayer.
بالإضافة ، أنا لدي فقط ستة أشهر للأموال كي أستطيع أن أبقي الشركة عاملة لذا علي أن أقوم بصنع فيديو للأغنية كي يبقي العمل مستمراً

Hago lo que Tengo que hacer, eso es todo.
فعلت ما يجب علي أن أقوم به هذا كل شيء

Oye, Tengo que hacer esa descompresión.
علي أن أقوم بفك الضغط

Debo hacer algo.
علي أن أقوم بشئ ويجب أن أستعيرها

Debo hacer un llamado.
إن علي أن أقوم بمكالمة تليفونية