| La defensa de Joseph Kanyabashi (ex Burgomaestre de la comuna de Ngoma en Butare) formuló su exposición inicial el 10 de julio de 2007. | UN | وأدلى محامي الدفاع عن جوزيف كنياباشي (عمدة بلدة نغوما في بوتاري سابقا) بمرافعته الافتتاحية في 10 تموز/يوليه 2007. |
| La defensa de Élie Ndayambaje (ex Burgomaestre de la comuna de Muganza en Butare) formuló su exposición inicial el 20 de mayo de 2008. | UN | وأدلى محامي الدفاع عن إيلي ندايمباجي (عمدة بلدة موغانزا في بوتاري سابقا) بمرافعته الافتتاحية في 20 أيار/مايو 2008. |
| I. Bagilishema Burgomaestre de Mabanza | UN | عمدة بلدة مابانزا |
| Bourgmestre de Mabanza | UN | عمدة بلدة مابانزا |
| L. Semanza Burgomaestre de Bicumbi | UN | عمدة بلدة بيكومبي |
| J. Kajelijeli Burgomaestre de Mukingo | UN | عمدة بلدة موكينغو |
| Burgomaestre de Rusumo | UN | عمدة بلدة روزومو |
| P. Bisengimana Burgomaestre de Gikoro | UN | عمدة بلدة غيكورو |
| Burgomaestre de Rukara | UN | عمدة بلدة روكارا |
| Burgomaestre de Murambi | UN | عمدة بلدة مورامبي |
| J. Kanyabashi Burgomaestre de Ngoma | UN | عمدة بلدة نغوما |
| E. Ndayambaje Burgomaestre de Muganza | UN | عمدة بلدة موغانزا |
| G. Ndahimana Burgomaestre de Kivumu | UN | عمدة بلدة كيفومو |
| I. Bagilishema Burgomaestre de Mabanza | UN | عمدة بلدة مابانزا |
| L. Semanza Burgomaestre de Bicumbi | UN | عمدة بلدة بيكومبي |
| J. Kajelijeli Burgomaestre de Mukingo | UN | عمدة بلدة موكينغو |
| Burgomaestre de Rusumo | UN | عمدة بلدة روزومو |
| L. Semanza Bourgmestre de Bicumbi | UN | عمدة بلدة بيكومبي |
| J. Kajelijeli Bourgmestre de Mukingo | UN | عمدة بلدة موكينغو |
| Bourgmestre de Rusumo | UN | عمدة بلدة روزومو |
| Si menciona algo de que es el Sheriff de Nottingham, no le haga caso. | Open Subtitles | إذا ذكر شيئا حول أن يكون عمدة بلدة نوتينغهام لاتعيره أي انتباه |
| El 25 de septiembre de 1995, el alcalde de una comuna de Kibuye procedió a detener a dos hermanos, Ephrem y Bagabo Hakizimana, acusados de haber participado en el genocidio. | UN | ٧٠١- وفي ٥٢ أيلول/سبتمبر ٥٩٩١ قام عمدة بلدة كيبوي بإيقاف أخوين، هما افريم وباغابو هاكيزيمانا، متهمين بالمشاركة في الابادة الجماعية. |