عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عمدة قرية" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
alcalde de
-
Burgomaestre de
-
caserío
-
alcalde del
| alcalde de Mabanza | UN | عمدة قرية مابانزا |
| alcalde de Bicumbi | UN | عمدة قرية بيكومبي |
| alcalde de Rukingo | UN | عمدة قرية روكينغو |
| alcalde de Rusumo | UN | عمدة قرية روزومو |
| alcalde de Gikoro | UN | عمدة قرية غيكورو |
| alcalde de Rukara | UN | عمدة قرية روكارا |
| alcalde de Ngoma | UN | عمدة قرية نغوما |
| alcalde de Muganza | UN | عمدة قرية موغانزا |
| alcalde de Murambi | UN | عمدة قرية مورامبي |
| alcalde de Mabanza | UN | عمدة قرية مابانزا |
| alcalde de Bicumbi | UN | عمدة قرية بيكومبي |
| alcalde de Mukingo | UN | عمدة قرية موكينغو |
| alcalde de Rusumo | UN | عمدة قرية روزومو |
| alcalde de Gikoro | UN | عمدة قرية غيكورو |
| alcalde de Rukara | UN | عمدة قرية روكارا |
| alcalde de Ngoma | UN | عمدة قرية نغوما |
| alcalde de Muganza | UN | عمدة قرية موغانزا |
| alcalde de Murambi | UN | عمدة قرية مورامبي |
| alcalde de Mabanza | UN | عمدة قرية مابانزا |
| Burgomaestre de Mabanza | UN | عمدة قرية مابانزا |
| En horas de la madrugada, los presuntos delincuentes terroristas, Sendero Luminoso, asesinaron al teniente alcalde del caserío de Cochabamba-Chugay, Sr. César Escobedo Araujo. | UN | في ساعات الفجر، قام المجرمون اﻹرهابيون المشتبه فيهم من أفراد جماعة " الطريق المنير " باغتيال السيد سيسار إسكوبيدو أراوخو، نائب عمدة قرية كوتشابمبا - تشوغاي. |