| - ¿Mamá, De qué estás hablando? | Open Subtitles | أمي، عمّ تتحدثين ؟ |
| No sé De qué estás hablando. | Open Subtitles | لا أعرف عمّ تتحدثين. |
| No sé De qué estás hablando. | Open Subtitles | لا أدري عمّ تتحدثين |
| JM: De qué hablas. Yo estoy relajada. | TED | لا أعرف عمّ تتحدثين أنا هادئة. |
| ¿De qué hablas? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين بشأنه؟ |
| ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين يا امرأة |
| Michele, ¿de qué estás hablando? | Open Subtitles | ميشيل ، عمّ تتحدثين ؟ |
| ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ - |
| ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| No sé de qué hablas, Amy. | Open Subtitles | لا أدري عمّ تتحدثين |
| ¿De qué hablas? | Open Subtitles | ـ عمّ تتحدثين بحق الجحيم؟ |
| ¿De qué hablas? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| ¿De qué hablas? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| No sé De qué está hablando. | Open Subtitles | لا أعلم عمّ تتحدثين. |
| Jackie, ¿a qué te refieres? | Open Subtitles | (جاكي) عمّ تتحدثين الآن؟ |
| No sé de qué habla usted. No tengo comentarios. Gracias. | Open Subtitles | لا اعلم عمّ تتحدثين ليس لدى تعليق شكرا لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 