"عندما نصل إلى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Cuando lleguemos a
• Cuando lleguemos al
• Cuando llegue a
• Al llegar al
• Al llegar a
• cuando estemos
• Cuando llegamos
• vez que lleguemos

Déjame comprarte una chaqueta. Cuando lleguemos a Roma, hay sun sitio estupendo...
دعني أبتاع لك جاكيت عندما نصل إلى روما فهناك محلات

Mira, los puedo llevar muy lejos pero Cuando lleguemos a la frontera la probabilidades son que nos estén buscando a todos.
, انظري , يمكنكِ أن أقلكما معي , لكن عندما نصل إلى الحدود هناك احتمال انهم سيبحثون عنا

Cade. Cuando lleguemos a Pompeya busca un edificio de pie de 4 pisos.
كين عندما نصل إلى بومبي ابحث عن بناء من 4 طوابق.

Cuando lleguemos al banco, te mostraré lo que podrás hacer con tus 2 céntimos.
عندما نصل إلى البنك سأريك ماذا يمكن ان تفعل بتلك البنسات

Cuando lleguemos al hotel, la despertaré... y le preguntaré si quiere desayunar conmigo.
عندما نصل إلى الفندق سأوقظها ربما سنتناول الإفطار معا

¿Cuando llegue a Yemen puedo quedarme con usted?
عندما نصل إلى اليمن هل بالإمكان أن أبقى معك؟

Lo haré Al llegar al puente y encontrarlo intacto.
سأشعر بالمتعة عندما نصل إلى الجسر و نجده سليما

Os pagaré Cuando lleguemos a la colonia.
سأدفع لكم عندما نصل إلى المُستوطنه

Cuando lleguemos a París, dejadme mirar a Napoleón. No estaré demasiado cerca.
عندما نصل إلى باريس ، دعنى أنظر إلى نابليون , لن أقترب جدا

Cuando lleguemos a Lago, puedes comerte el caballo del alcalde. Frito o asado.
عندما نصل إلى لاجو يمكنك تأخذ حصان رئيس البلدية مقليا أو مشويا

Cuando lleguemos a casa... tienen que cambiar.
عندما نصل إلى الديار سوف تتغير

Cuando lleguemos a mi pueblo, comeremos, nos lavaremos, descansaremos,
عندما نصل إلى قريتي يمكننا أن نأكل ، نغتسل ، نستريح

Podremos descansar y tomar algo de agua Cuando lleguemos a Los Ángeles.
إننا سوف نكون قادرين على الراحة و الحصول على بعض الماء عندما نصل إلى لوس أنجليس

Doctor Bean, Cuando lleguemos a casa yo...
الدكتور بن، عندما نصل إلى البيت

"Callesé ahora, o lo daré ¡Una bofetada Cuando lleguemos a casa!"
إسكت الآن، والا ساصفعك عندما نصل إلى البيت

Bien, Cuando lleguemos al 20, avísenme. Voy a vomitar.
حسناً، عندما نصل إلى الطابق العشرون أخبرنى، سوف أتقيأ

Chinatown es la clave del enigma Cuando lleguemos al fondo, descubriremos que han sido los Tong.
المدينة الصينية , هي مفتاح حل اللغز عندما نصل إلى الحل

Hey papa, Cuando lleguemos al lago podemos ir al almacen de empanadas donde comi todo y vomite?
يا، أب عندما نصل إلى البحيرة أستطيع ان أذهب إلى محل البيتزا حيث أكل تلك البيتزا كاملة ومتى نحن نصل إلى الحجرة

Puede hacer una llamada Cuando llegue a la comisaría.
يمكنكِ اجراء مكالمة هاتفي عندما نصل إلى قسم الشرطة

Porque me dije si la bolsa está llena Al llegar al bosque, no seré culpable.
سبب قوليّ ، إذا كان الكيس ممتلىء عندما نصل إلى الغابة, فذلك لنّ يكون ليّ

Mantendrás tu promesa Al llegar a Londres, ¿verdad, amo?
ستفى بوعدك عندما نصل إلى لندن, أليس كذلك, سيدى؟

cuando estemos en casa, te haré empanada de cerdo.
عندما نصل إلى البيت سأعد لك فطائر لحم خنزير

Por favor, por favor, he estado revisando la partitura, Y Cuando llegamos aquí a esta sección, no puedo tocar,
أجروك من فضلك كنت أرجع موسيقاك و عندما نصل إلى هذا المقطع هنا

Bolin, una vez que lleguemos allí, necesito que destroces esas pistas de aterrizaje.
، عندما نصل إلى هناك . أريدك بأن تغلق هذه المخارج