Si sales, mamá me mata. Y Tengo una cita con Andy. | Open Subtitles | إذا تركتك خارجا، أمك ستقضي علي، وأنا عندي موعد مع أندي |
Es algo extraño, pero Tengo una cita. | Open Subtitles | هذا قد يكون غريب إلى حد ما لكني عندي موعد هنا |
Tengo una cita. Cada día de pago, 4:45. | Open Subtitles | عندي موعد ثابت وقتما أستلم الراتب، الخامسة إلا الربع. |
Tengo una cita con el carnicero hoy y quiero estar bonita. | Open Subtitles | عندي موعد مع الجزار الليلة أُريد أَن أَبدو لطيفة |
Tengo cita con Kirkland. | Open Subtitles | -انا عندي موعد مع كيريكلاند. - أنت يا صغير |
Frigo, no le cuentes a nadie, pero hoy Tengo una cita con Lisa P. | Open Subtitles | صديقي لا تخبر اي شخص لكن عندي موعد الليلة مع "ليزا بي" |
Lemon, ¿por qué Tengo una cita con Jeffrey Weinerslav mañana? | Open Subtitles | ليمون, لماذا عندي موعد مع جيفري واينرسلاف غدا صباحا؟ |
Oye he, que Tengo una cita con una chica a las 11 :00. | Open Subtitles | أعني أنا عندي موعد مع امرأة حوالى الساعة 11: 00 |
No tanto como querría quedarme mirando como todo esto se va al infierno pero Tengo una cita con un camarote hacia el norte. - ¿Funcionará? | Open Subtitles | ليس لأني لا أريد مشاهدة كل هذا يذهب للجحيم ، لكن عندي موعد في المقصورة |
No quiero apresurarlos, pero Tengo una cita en pocos minutos. | Open Subtitles | إذن، انا لااحاول الضغط ولكن عندي موعد في غضون دقائق |
Desde que Tengo una cita con ese camarero macizo del restaurante vegetariano. | Open Subtitles | مذ كان عندي موعد مع ساقي حانة مثير من المطعم النباتي. |
- Tengo una cita con un angel. | Open Subtitles | -افسحوا المجال، عندي موعد مع ملاك |
Me voy. Tengo una cita. | Open Subtitles | سأذهب لتغيير ملابسي، عندي موعد |
Tengo una cita para anular mi testamento. | Open Subtitles | كان عندي موعد لابطال وصية انهاء حياتي. |
No puedo. Tengo una cita esta noche. | Open Subtitles | لا استطيع , عندي موعد الليلة |
Lo siento, Vicky. Esta noche Tengo una cita con Dracula. | Open Subtitles | آسف يا فيكي الليلة عندي موعد مع دراكولا |
Yo Tengo una cita más tarde. | Open Subtitles | عندي موعد خلال بضع ساعات |
En realidad Tengo una cita con el Sr. Ellis. | Open Subtitles | في الواقع، عندي موعد مع السيد إيليس |
- Tengo una cita con Zac. Ya me voy. - Espera. | Open Subtitles | عندي موعد مع شركة يجب ان اذهب انتظري |
Pero Tengo cita con un pollo. | Open Subtitles | لكن قبل ذلك عندي موعد مع بعض الدجاج |
Es que... mañana es la fecha límite. | Open Subtitles | ولكني بحاجة لبعض المساعدة. عندي موعد تسليم غدا. |
Mira, realmente tengo una fecha límite, y tú no querrías que me despidan. | Open Subtitles | اسمع, فعلاً عندي موعد تسليم نهائي. ولا أظنك تريد أن يتم فصلي من العمل. |