"عند العد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• A la cuenta de
• A la de
• A mi cuenta
• Cuando cuente
• - A las
• al contar

Así que quiero a la chica A la cuenta de 3 o rodarán cabezas.
لذا فأنا أريد الفتاة عند العد لثلاثة. أو أنه هناك رؤوس ستتطاير.

A la cuenta de tres, usen sus habilidades de lucha para lograrlo.
عند العد لثلاثة، ستسخدمون مهارتكما للمصارعة والقتال، لتقوموا بهذا، مفهوم؟

Dispararán A la cuenta de 10.
سوف تستديران وتطلقان النار عند العد العاشر

A la de tres voy a atravesarlo.
حسناً، عند العد 3 سأقوم بدفعها إلى الداخل

Levanta A la de tres, Luke. ¡Tres!
سنحمله عند العد ثلاثة لوكي ثلاثة

- Lobos A la de tres. Uno, dos, tres! - ¡Lobos!
نصيح الذئاب عند العد للثلاثة , واحد , إثنان , ثلاثة الذئاب

Bien. Cambiemos A la cuenta de tres.
حسنا، لنتبادل تلك الأشياء عند العد لثلاثة

Bien, A la cuenta de tres, di qué nivel de primos deberíamos ser para que esto fuera correcto.
حسناً، عند العد الى 3، قل ما مستوى القرابة الذي يجب أن يجمعنا لنكن مع بعضنا على ما يرام

Está bien, A la cuenta de tres te voy a oprimir el pecho.
عند العد الى ثلاثة سوف اقوم بشدة للاعلى والاسفل

A la cuenta de tres, tengamos o no la fórmula la ponemos sobre la mesa...
عند العد إلى ثلاثة مهما حصلنا على التركيبة أو لم نحصل دعنا فقط نضعه على المائدة

A la cuenta de tres, todos bajaremos nuestras pistolas.
عند العد لثلاثة سينزل الجميع اسلحتهم للأرض

Todos bajaremos nuestras armas A la cuenta de tres. - ¿Están listos?
سننزل أسلحتنا للأسفل عند العد لثلاثة حسنا

A la cuenta de tres, quiero que nos tires las llaves del unidad móvil de sangre hacia nosotros.
عند العد لثلاثة أريدكم أن ترميا مفاتيح عربة الدماء تجاهنا

Vale, A la de tres, puños levantados y bocas cerradas.
حسنا, عند العد إلى ثلاثة, أغلقوا أيديكم و أطبقوا أفواهكم

Vale, vamos a decirlo a la vez, A la de tres.
حسنًا ، لنقلها في نفس الوقت عند العد لثلاثة

Bien, chicos, ráfaga A la de tres.
حسنٌ يا رفاق. نقوم بالرمي عند العد لثلاثة.

Vamos a levantarte A la de tres.
سوف نرفعك عند العد لرقم ثلاثة.

Vale, quitamos los abrigos A la de tres.
حسنا. سوف ننزع المعاطف عند العد الى ثلاثه

¿Lo subimos A la de tres, vale?
عند العد للثلاثة نطلق سيقاننا للريح مفهوم؟

Vale, vamos a girarlo A mi cuenta. ¿Todo el mundo preparado?
حسناً, سنقلبه عند العد, هل جميعكم جاهزون ؟

Cuando cuente tres, podrán dar la vuelta a los exámenes y empezar.
عند العد إلى ثلاثة يمكنكم أن تقلبو الورقة

- A las tres, ¿lista?
ـ عند العد إلى 3، جاهزون؟ ـ هذه زوجتي

Voy a despertarlo al contar hasta cinco.
انا سوف اقوم بإيقاظك عند العد الى خمسة