| Reseña de los actuales métodos de trabajo del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | لمحة عامة عن أساليب العمل الحالية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| Descripción general de los actuales métodos de trabajo del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales | UN | لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
| Considerando que recientemente han surgido situaciones nuevas y más complejas que hacen aún más necesario realizar un estudio en profundidad de los graves problemas que se derivan de los actuales métodos de trabajo de la Comisión, | UN | وإذ ترى أنه قد ظهرت في الآونة الأخيرة حالات جديدة وأكثر تعقيداً، مما يزيد من ضرورة إجراء استقصاء متعمق للمشاكل الخطيرة الناشئة عن أساليب العمل الحالية للجنة، |
| Decimonoveno período de sesiones 20 15 III. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS MÉTODOS DE TRABAJO ACTUALES DEL COMITÉ 21 - 52 16 | UN | الثالث ـ لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة ١٢ - ٢٥ ٥١ |
| Considerando que recientemente han surgido situaciones nuevas y más complejas que hacen aún más necesario realizar un estudio en profundidad de los graves problemas que se derivan de los actuales métodos de trabajo de la Comisión, | UN | وإذ ترى أنه قد ظهرت في الآونة الأخيرة حالات جديدة وأكثر تعقيداً، مما يزيد من ضرورة إجراء استقصاء متعمق للمشاكل الخطيرة الناشئة عن أساليب العمل الحالية للجنة، |
| Descripción general de los actuales métodos de trabajo del Comité | UN | لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة |
| III. Descripción general de los actuales métodos de trabajo del Comité 26 - 66 7 | UN | الثالث - لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة 26-66 8 |
| Descripción general de los actuales métodos de trabajo del Comité | UN | لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة |
| II. Descripción general de los actuales métodos de trabajo 19 - 59 6 | UN | الثاني - لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة 19-59 6 |
| Descripción general de los actuales métodos de trabajo | UN | لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة |
| III. Descripción general de los actuales métodos de trabajo del Comité 26 - 68 7 | UN | الثالث - لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة 26-68 9 |
| Descripción general de los actuales métodos de trabajo del Comité | UN | لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة |
| II. Descripción general de los actuales métodos de trabajo del Comité 24 - 64 6 | UN | الثاني - لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة 24-64 7 |
| Descripción general de los actuales métodos de trabajo del Comité | UN | لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة |
| II. Descripción general de los actuales métodos de trabajo del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales 27 - 62 7 | UN | الثاني - لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 27-62 9 |
| CEDAW/C/2004/I/4/Add.1 Tema 7 del programa provisional — Reseña de los actuales métodos de trabajo del Comité — Nota de la Secretaría [A C E F I R] | UN | CEDAW/C/2004/I/4/Add.1 البند 7 من جدول الأعمال الموقت - سبل ووسائل التعجيل بإنجاز عمل اللجنة - لمحة عامة عن أساليب العمل الحالية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] |
| DESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS MÉTODOS DE TRABAJO ACTUALES DEL COMITÉ | UN | لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة |
| II. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS MÉTODOS DE TRABAJO ACTUALES DEL COMITÉ 22 - 53 14 | UN | الثاني- لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة 22-53 11 |
| DESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS MÉTODOS DE TRABAJO ACTUALES DEL COMITÉ | UN | لمحة عن أساليب العمل الحالية للجنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 