| A/58/90 Nota del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005: Programa 23: Información pública | UN | A/58/90 مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: البرنامج 23: الإعلام |
| A/58/90 Nota del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005: Programa 23: Información pública | UN | A/58/90 مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: البرنامج 23: الإعلام |
| Informe del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 1998-2001 (A/53/__) (en fascículos) | UN | تقرير اﻷمين العـام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطــة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ (A/53/-- ) )في شكل كراسة( |
| Informe del Secretario General sobre el proyecto de revisiones del plan de mediano plazo para el período 1998-2001 | UN | تقرير اﻷمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ |
| Informe de la CCAAP sobre el proyecto de revisiones del plan de mediano plazo para el período 2002-2005 | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 |
| d) Nota del Secretario General sobre el proyecto de revisiones del plan de mediano plazo para el período 2002-2005 (A/58/90); | UN | (و) مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 (A/58/90)؛ |
| Informe del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005 (en forma de fascículo) (A/57/--- y adición) | UN | تقرير الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 (في شكل كراسة) (A/57/----- والإضافات) |
| Nota del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005 (E/CN.15/2002/15) | UN | مذكرة الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 (E/CN.15/2002/15) |
| A/58/83 Nota del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005: Programa 8: Nuevo programa para el desarrollo de África | UN | A/58/83 مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: البرنامج 8: دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا |
| A/58/84 Nota del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005: Programa 7: Asuntos económicos y sociales | UN | A/58/84 مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: البرنامج 7: الشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| A/58/83 Nota del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005: Programa 8: Nuevo programa para el desarrollo de África | UN | A/58/83 مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: البرنامج 8: دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا |
| A/58/84 Nota del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005: Programa 7: Asuntos económicos y sociales | UN | A/58/84 مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: البرنامج 7: الشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| Informe del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005: Programa 23, Información pública (A/58/90). | UN | تقرير الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: البرنامج 23، شؤون الإعلام (A/58/90). |
| Informe del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005 Programa 7: Asuntos económicos y sociales | UN | تقرير الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 البرنامج 7: الشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| Informe del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005 Programa 7: Asuntos económicos y sociales | UN | تقرير الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 البرنامج 7: الشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| Nota del Secretario General sobre el proyecto de revisiones del plan de mediano plazo para el período 2002-2005: Programa 23, Información pública (A/58/90) | UN | مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، البرنامج 23، الإعلام (A/58/90). |
| Informes del Secretario General sobre el proyecto de revisiones del plan de mediano plazo para el período 2002-2005 (A/58/83, A/58/84 y A/58/90) (junto con el tema 122) | UN | تقـــارير الأمــين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 A/58/83) و A/58/84 و A/58/90) (مع البند 122) |
| b) Nota del Secretario General sobre el proyecto de revisiones del plan de mediano plazo para el período 2002-2005, Programa 8: Apoyo de las Naciones Unidas al Nuevo Programa para el Desarrollo de África (A/58/83); | UN | (ب) مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005؛ البرنامج 8: الدعم المقدم من الأمم المتحدة للشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا (A/58/83)؛ |
| c) Nota del Secretario General sobre el proyecto de revisiones del plan de mediano plazo para el período 2002-2005, Programa 7: Asuntos económicos y sociales (A/58/84); | UN | (ج) مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005؛ البرنامج 7: الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (A/58/84)؛ |
| d) Nota del Secretario General sobre el proyecto de revisiones del plan de mediano plazo para el período 2002-2005, Programa 23: Información pública (A/58/90); | UN | (د) مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005؛ البرنامج 23: شؤون الإعلام (A/58/90)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 