| M. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina 166 | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك |
| 195. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina | UN | ٥٩١ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك |
| 112. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina | UN | ١١٢ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك |
| Sudoriental sobre la situación en Bosnia y Herzegovina | UN | دول جنوب شرقي آسيا عن الحالة في البوسنة والهرسك |
| 75. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina | UN | ٥٧ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك |
| 57. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina | UN | ٥٧ تقرير مقدم من اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك |
| 65. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina | UN | ٦٥ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك |
| El Alto Representante para la Aplicación del Acuerdo de Paz sobre Bosnia y Herzegovina, Sr. Miroslav Lajčak presentó al Consejo su tercer informe sobre la situación en Bosnia y Herzegovina. | UN | واستمع المجلس إلى إحاطة من ميروسلاف لايتشاك، الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام المتعلق بالبوسنة والهرسك، الذي عرض على المجلس تقريره الثالث عن الحالة في البوسنة والهرسك. |
| 1. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina (S/24540). | UN | ١ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S/24540(. |
| 166. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina (S/24333). | UN | ١٦٦ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S/24333(. |
| 63. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina (S/24333). | UN | ٦٣ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S/24333(. |
| 70. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina (S/24540). | UN | ٧٠ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S/24540(. |
| Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina | UN | ٧٥ - تقرير مقدم من اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك |
| 55. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina (S/24540). | UN | ٥٥ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك (S/24540). |
| Tema 70. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina (S/24540). | UN | البند ٧٠ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك (S/24540). |
| 70. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina (S/24540). | UN | ٠٧ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك .(S/24540) |
| 65. Informe del Secretario General sobre la situación en Bosnia y Herzegovina (S/24540). | UN | ٦٥ - تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك .(S/24540) |
| El 5 de diciembre, el Consejo celebró un debate sobre la situación en Bosnia y Herzegovina. | UN | وفي 5 كانون الأول/ديسمبر، أجرى المجلس مناقشة عن الحالة في البوسنة والهرسك. |
| El 28 de mayo, el Consejo celebró un debate abierto sobre la situación en Bosnia y Herzegovina. | UN | وفي 28 أيار/مايو، أجرى المجلس مناقشة مفتوحة عن الحالة في البوسنة والهرسك. |
| El Alto Representante para Bosnia y Herzegovina, Sr. Valentin Inzko, hizo una exposición ante el Consejo tras haber presentado el 45° informe sobre la situación en Bosnia y Herzegovina. | UN | وقدم فالنتين إنزكو، الممثل السامي للبوسنة والهرسك، إحاطة إلى المجلس في أعقاب التقرير الخامس والأربعين عن الحالة في البوسنة والهرسك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 