| :: Presentación de informes periódicos sobre el cumplimiento por las Partes de las resoluciones del Consejo de Seguridad | UN | :: الإبلاغ بانتظام عن امتثال الأطراف لقرارات مجلس الأمن |
| Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 9- معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| IX. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación | UN | تاسعاً - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ |
| Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 9- معلومات عن امتثال الأطراف مقدمة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 8. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| VII. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación | UN | سابعاً- معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ |
| Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación | UN | ثامناً - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بدعوة من لجنة التنفيذ |
| 9. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 9- معلومات عن امتثال الأطراف مقدمة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 7. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 7. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 8. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 8. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 7. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 7. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 7. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 11. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 11 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 11 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة في الاجتماع بناءً على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 8. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 8. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 8. Información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 